LC·Dict

stand·ing

B1
/ˈstændɪŋ/보통

서 있는; 지속적인; 지위·평판; 순위

adjective형용사

  1. 1

    서 있는서 있는; 앉거나 누워 있지 않은A2general

    in an upright position on the feet; not sitting or lying down

    • Standing passengers must hold the handrail.

      서 있는 승객은 손잡이를 잡아야 합니다.

    • There was no seat, so I remained standing.

      자리가 없어서 나는 계속 서 있었다.

    유의어upright

    반의어seated, lying

  2. 2

    상설의, 지속적인계속 유지되는; 상설의; 장기적인B2general

    arranged, existing, or remaining in force for a continuing period

    • We have a standing invitation to visit them in July.

      우리는 7월에 그들을 방문해도 된다는 지속적인 초대를 받아 두었다.

    • The committee has a standing rule about late reports.

      그 위원회에는 늦은 보고서에 관한 상설 규칙이 있다.

    유의어permanent, continuing

    반의어temporary

noun명사

  1. 1

    지위, 평판, 신용사회적 지위, 평판, 신용B2general

    a person's or organization's position, reputation, or level of respect in society or a group

    • Her work gave her high standing in the scientific community.

      그녀의 연구는 과학계에서 그녀에게 높은 명성을 안겨 주었다.

    • The scandal damaged the company's standing with customers.

      그 스캔들은 고객들 사이에서 회사의 평판을 훼손했다.

    유의어status, reputation, prestige

    반의어disrepute

  2. 2

    순위표, 현재 순위경기나 경쟁에서의 순위표, 현재 순위B1sports

    the list or order showing the positions of players or teams in a competition

    • Check the standings before the final game.

      마지막 경기 전에 순위를 확인해라.

    • The win moved our team up in the standings.

      그 승리로 우리 팀은 순위가 올라갔다.

    유의어rankings, table

  3. 3

    지속 기간, 존속 기간어떤 상태나 관계가 계속되어 온 기간C1general

    the length of time that something has existed or continued

    • They are members of long standing.

      그들은 오래전부터 회원으로 활동해 온 사람들이다.

    • The rule is an agreement of many years' standing.

      그 규칙은 여러 해 동안 이어져 온 합의이다.

    유의어duration, length

  4. 4

    당사자 적격, 제소 자격소송을 제기하거나 법정에서 주장할 법적 자격C1legal

    the legal right to bring a case to court or make a claim in a legal proceeding

    • The court ruled that the group had no standing to sue.

      법원은 그 단체가 소송을 제기할 법적 자격이 없다고 판결했다.

    • She must prove standing before the case can continue.

      그 사건이 계속되려면 그녀는 먼저 법적 자격을 입증해야 한다.

    유의어locus standi

뉘앙스 · 쓰임

standing이 ‘지위·평판’을 뜻할 때는 status보다 평판과 사회적 인정의 뉘앙스가 더 강할 수 있습니다. rank는 보통 공식적인 서열이나 등급을 말하고, standing은 스포츠나 단체 안에서의 현재 위치를 더 넓게 가리킬 수 있습니다. permanent는 ‘영구적인’ 느낌이 강하지만, standing은 ‘항상 유효한, 계속 유지되는’ 정도의 의미로도 자주 쓰입니다.

standing은 ‘standing ovation’, ‘standing order’, ‘standing invitation’, ‘of long standing’ 같은 고정 표현에서 자주 쓰입니다. 법률에서 standing은 전문 용어로, 법원에 소송을 제기하거나 주장할 법적 자격을 뜻합니다. stand의 단순한 현재분사로 쓰일 때는 ‘서 있는 중인’이라는 뜻이지만, 이 항목은 독립적인 형용사·명사 용법을 중심으로 설명합니다.

유의어 뉘앙스 비교

upright
몸이나 물체가 곧게 선 상태를 더 일반적으로 나타냅니다.
permanent
더 영구적이고 바뀌지 않는다는 느낌이 강합니다.
continuing
중단 없이 이어진다는 의미를 더 직접적으로 나타냅니다.
status
공식적이거나 사회적인 위치를 더 직접적으로 말합니다.
reputation
다른 사람들이 어떻게 평가하는지에 초점이 있습니다.
prestige
높은 명성과 존경을 받는다는 긍정적 뉘앙스가 강합니다.
rankings
사람이나 팀의 순위를 더 일반적으로 나타냅니다.
table
영국 영어에서 리그 순위표를 가리킬 때 자주 씁니다.
duration
어떤 일이 지속된 시간 자체를 더 중립적으로 말합니다.
length
기간이나 물리적 길이 모두에 쓰이는 더 일반적인 말입니다.
locus standi
같은 법률 개념을 가리키는 라틴어 기반의 매우 전문적인 표현입니다.

반의어

seated
앉아 있는 상태를 뜻합니다.
lying
누워 있는 상태를 뜻합니다.
temporary
잠시만 지속되는 것을 뜻합니다.
disrepute
나쁜 평판이나 불명예를 뜻하는 격식 있는 말입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • standing room입석 공간
  • standing passengers서 있는 승객들
  • standing invitation언제든 유효한 초대
  • standing order자동 이체 지시; 상설 명령
  • standing committee상임 위원회
  • high standing높은 지위; 높은 평판
  • social standing사회적 지위
  • professional standing직업적 평판; 전문직 지위
  • legal standing법적 자격

noun+noun

  • league standings리그 순위표

prep+adj+noun

  • of long standing오래된; 오래 지속되어 온

verb+noun+infinitive

  • have standing to sue소송을 제기할 자격이 있다

어원 · 암기 팁

[Old English]stand의 현재분사형에서 온 말입니다. stand는 고대 영어 standan에서 유래했으며, ‘서다, 머무르다’라는 의미를 가졌습니다.

stand + -ing: ‘서다, 머무르다’를 뜻하는 stand에 동작·상태를 나타내는 -ing가 붙은 형태입니다.

💡 standing은 기본적으로 ‘서 있는 상태’에서 출발해, 사회 안에서 ‘서 있는 위치’라는 뜻으로 ‘지위·평판’까지 확장된다고 기억하면 좋습니다.

최초 사용 시기: circa 14th century

standing’(이)가 들어간 숙어 · 구동사