pro·bate

유언 검인 절차 — 사망자의 유언장이 유효한지 법원이 확인하고 유산 관리·분배 권한을 인정하는 법적 절차C1〔legal〕

the legal process of proving that a will is valid and authorizing the administration of a deceased person’s estate

• The estate cannot be distributed until probate is complete.

  검인 절차가 끝나기 전에는 유산을 분배할 수 없다.

• Her lawyer helped the family through probate.

  그녀의 변호사는 가족이 유언 검인 절차를 밟도록 도왔다.

유언 검인, 검인 허가 — 유언장을 집행할 수 있도록 법원이 부여하는 공식 승인 또는 권한C2〔legal〕

official legal authority granted by a court to deal with a deceased person’s estate

• They applied for probate after their father died.

  그들은 아버지가 돌아가신 뒤 유언 집행 승인을 신청했다.

• The bank released the funds once probate was granted.

  검인 승인이 내려지자 은행은 자금을 지급했다.

검인하다, 검인받다 — 유언장을 법원에서 유효한 것으로 검인하다 또는 검인받다C1〔legal〕

to prove or establish in court that a will is legally valid

• The executor probated the will in county court.

  유언집행자는 카운티 법원에서 유언장을 검인받았다.

• The will must be probated before the assets are transferred.

  재산이 이전되기 전에 유언장은 검인을 받아야 한다.