pup·pet·eer·ing
B2인형 조종술; 비유적으로 배후 조종
noun명사
- 1
인형 조종술, 인형극 — 공연에서 인형을 움직여 이야기를 전달하는 기술이나 예술B2〔performing arts〕
the skill or art of operating puppets in a performance
She learned puppeteering at a children's theatre workshop.
그녀는 어린이 극장 워크숍에서 인형 조종술을 배웠다.
The festival includes music, dance, and traditional puppeteering.
그 축제에는 음악, 춤, 전통 인형극 조종이 포함된다.
- 2
막후 조종, 배후 조종 — 사람이나 사건을 뒤에서 은밀하게 조종하는 행위C1〔general〕
the act of secretly controlling people or events from behind the scenes
The investigation revealed careful puppeteering of the company board.
그 조사는 회사 이사회에 대한 치밀한 배후 조종을 드러냈다.
Voters rejected what they saw as foreign puppeteering of local politics.
유권자들은 지역 정치에 대한 외국의 배후 조종으로 보이는 것을 거부했다.
뉘앙스 · 쓰임
puppetry는 인형극 예술 전반을 가리킬 수 있고, puppeteering은 특히 인형을 실제로 움직이고 조종하는 기술이나 행위에 더 초점이 있습니다. puppet show는 공연 자체, puppeteer는 인형을 조종하는 사람을 뜻합니다. 비유적 의미에서는 manipulation처럼 부정적인 뉘앙스가 강할 수 있습니다.
보통 셀 수 없는 명사로 쓰이며 a puppeteering처럼 쓰지 않습니다. 공연 예술 맥락에서는 중립적인 단어이지만, political puppeteering처럼 비유적으로 쓰이면 ‘배후에서 조종한다’는 부정적인 느낌을 줄 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- puppetry
- 인형극 예술 전반을 가리키며, 조종 기술뿐 아니라 공연 형식까지 포함할 수 있다.
- puppet manipulation
- 인형을 물리적으로 움직이는 행위를 더 직접적이고 설명적으로 말한다.
- manipulation
- 사람이나 상황을 자기 뜻대로 움직인다는 더 일반적인 표현이다.
- behind-the-scenes control
- 공개적으로 드러나지 않는 통제를 설명적으로 표현한다.
반의어
- autonomy
- 외부 조종 없이 스스로 결정하고 행동하는 상태를 뜻한다.
- independence
- 다른 사람이나 세력의 통제에서 벗어난 상태를 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- traditional puppeteering전통 인형 조종술
- political puppeteering정치적 배후 조종
- behind-the-scenes puppeteering막후 조종
noun+noun
- shadow puppeteering그림자 인형극 조종
- puppeteering skills인형 조종 기술
noun+prep+noun
- the art of puppeteering인형 조종의 예술
어원 · 암기 팁
[Old French]puppeteering은 동사 puppeteer에 -ing가 붙어 생긴 말입니다. puppet은 중세 영어 popet/poppet을 거쳐 왔고, 그 뿌리는 작은 인형을 뜻하던 옛 프랑스어 표현과 관련이 있습니다.
puppeteer(인형을 조종하다/인형사) + -ing(행위·활동을 나타내는 접미사)
💡 puppet은 ‘인형’, -eering은 어떤 활동을 하는 느낌으로 기억하면 puppeteering = ‘인형을 조종하는 활동’으로 연결할 수 있습니다.