quick·en·ing
C1formal더 빨라지거나 활발해짐; 임신 중 처음 느끼는 태동
noun명사
- 1
가속, 활성화 — 속도, 활동, 감정, 변화 등이 더 빨라지거나 활발해지는 과정C1〔general〕
the process of becoming faster, stronger, or more active
There was a quickening of economic activity after the policy changed.
정책이 바뀐 뒤 경제 활동이 활발해졌다.
We noticed a quickening in the pace of the debate.
우리는 토론의 속도가 빨라지는 것을 알아차렸다.
- 2
첫 태동 — 임신 중 임신한 사람이 처음으로 느끼는 태아의 움직임; 첫 태동C1〔medical〕
the first fetal movement felt by a pregnant person
She felt the baby's quickening in her fifth month.
그녀는 임신 5개월째에 아기의 첫 태동을 느꼈다.
Doctors may ask when quickening first occurred.
의사들은 첫 태동이 언제 있었는지 물을 수 있다.
adjective형용사
- 1
빨라지는, 활발해지는 — 점점 더 빨라지거나 활발해지는B2〔general〕
becoming faster, stronger, or more active
She noticed his quickening breath as he ran uphill.
그녀는 그가 언덕을 달려 올라가며 숨이 점점 가빠지는 것을 알아차렸다.
The quickening pace of change worried small companies.
점점 빨라지는 변화의 속도가 소규모 회사들을 걱정하게 했다.
뉘앙스 · 쓰임
acceleration은 주로 속도의 증가를 중립적으로 말하는 반면, quickening은 박자·호흡·활동 등이 생동감 있게 빨라지는 느낌이 있어 더 문어적입니다. 임신 맥락의 quickening은 모든 태동이 아니라 보통 처음 느끼는 태동을 가리킨다는 점에서 fetal movement보다 좁은 의미입니다.
격식적·문어적 표현이며, 임신 관련 의미는 의학적이거나 설명적인 맥락에서 쓰입니다. 일상적으로 “속도가 빨라짐”을 말할 때는 a quickening of보다 an increase in 또는 acceleration이 더 자연스러운 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- acceleration
- 속도가 빨라지는 데 초점이 있으며 더 일반적이고 중립적이다.
- intensification
- 속도보다 강도나 정도가 커지는 데 초점이 있다.
- fetal movement
- 태아의 움직임 전반을 가리키며, 반드시 처음 느낀 움직임만을 뜻하지는 않는다.
- first fetal movement
- quickening의 의학적 의미를 더 직접적이고 설명적으로 표현한다.
- accelerating
- 속도가 빨라진다는 의미가 더 직접적이고 일반적이다.
- increasing
- 양, 정도, 속도 등 넓은 증가를 나타내는 가장 중립적인 표현이다.
- intensifying
- 활동이나 감정의 강도가 세지는 느낌이 더 강하다.
반의어
- slowing
- 속도나 진행이 느려지는 의미이다.
- deceleration
- 특히 속도의 감소를 더 기술적·중립적으로 말한다.
- weakening
- 힘이나 강도가 약해지는 의미이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- a quickening of pace속도의 빨라짐
adj+noun
- a quickening pulse점점 빨라지는 맥박
- quickening breath점점 가빠지는 숨
- fetal quickening태아의 첫 태동
verb+noun
- feel quickening첫 태동을 느끼다
어원 · 암기 팁
[Old English]동사 quicken에 명사·분사형을 만드는 접미사 -ing이 붙은 형태입니다. quicken은 원래 ‘살아 있게 하다, 활기를 주다’와 관련된 quick의 오래된 의미에서 왔습니다.
quicken(빠르게 하다, 활기를 주다) + -ing(명사·분사형 접미사)
💡 quick은 ‘빠른’이라는 뜻이므로 quickening은 무언가가 ‘quick’해지는 과정, 즉 빨라지거나 활발해지는 것으로 기억할 수 있습니다.