LC·Dict영어사전

re-

A2

/riː/자주 쓰임

‘다시’, ‘되돌려’의 뜻을 더하는 접두사

adverb부사

1
다시, 재- — 어떤 행동을 다시 하거나 새로 함을 나타내는 접두사A2〔general〕
used at the beginning of a word to mean “again” or “anew”
- Please reread the question before you answer.
  대답하기 전에 질문을 다시 읽어 주세요.
- They rebuilt the school after the fire.
  그들은 화재 후에 학교를 다시 지었다.
유의어again, anew
2
되-, 도로 — 원래 있던 곳이나 상태로 돌아가거나 돌려보냄을 나타내는 접두사B1〔general〕
used at the beginning of a word to mean “back” or “to the former state or place”
- The company recalled the unsafe toys.
  그 회사는 안전하지 않은 장난감을 회수했다.
- She regained her confidence after the interview.
  그녀는 면접 후 자신감을 되찾았다.
유의어back, return

뉘앙스 · 쓰임

again은 독립적인 부사로 ‘다시’라는 뜻이지만, re-는 단어 앞에 붙는 접두사입니다. back은 방향이나 원래 상태로의 복귀를 나타낼 수 있고, re-는 특히 어떤 행동을 반복하거나 원래 상태로 되돌리는 느낌을 단어 안에 넣습니다.

re-는 보통 하이픈 없이 rebuild, reuse처럼 붙여 쓰지만, re-enter처럼 발음이나 의미를 분명히 하려고 하이픈을 쓰는 경우도 있습니다. 특히 re-cover(다시 덮다)와 recover(회복하다)처럼 하이픈 유무에 따라 의미가 달라질 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

again: 독립적인 부사로 쓰이며, 접두사처럼 단어 앞에 붙지는 않습니다.
anew: 문어적이고 격식 있는 느낌이 있으며 ‘새롭게 다시’라는 뜻이 강합니다.
back: 독립적인 부사·전치사로 쓰이며, re-보다 방향이나 위치의 느낌이 더 직접적입니다.
return: 동사로 ‘돌아가다/돌려주다’를 뜻하며, 접두사 re-처럼 다른 단어를 만드는 요소는 아닙니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

prefix+verb+noun

re-read a text글을 다시 읽다
rebuild a house집을 다시 짓다
reuse a bag가방을 재사용하다
re-enter a room방에 다시 들어가다
regain control통제력을 되찾다

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 접두사 re-에서 왔으며, ‘뒤로’, ‘다시’, ‘반대로’라는 뜻을 가졌습니다. 프랑스어를 거쳐 영어 단어 형성에 널리 쓰이게 되었습니다.

re-: ‘다시’, ‘되돌려’라는 뜻의 접두사

💡 replay는 ‘다시 재생하다’, rewrite는 ‘다시 쓰다’처럼 re-를 ‘다시’로 기억하면 쉽습니다.