LC·Dict

re·buy

B2
US/ˌriːˈbaɪ/UK드물게 쓰임

다시 사다; 재구매

verb동사

  1. 1

    다시 사다, 재구매하다무엇을 다시 사다; 이전에 샀거나 팔았던 것을 재구매하다B2general

    to buy something again, especially something you have bought before or previously sold

    • I liked the shampoo, so I rebought it last week.

      그 샴푸가 마음에 들어서 지난주에 다시 샀다.

    • Many customers rebuy the same coffee every month.

      많은 고객이 매달 같은 커피를 재구매한다.

    유의어buy again, repurchase

    반의어sell

noun명사

  1. 1

    재구매재구매; 다시 사는 행위B2commerce

    an act of buying something again; a repeat purchase

    • The brand offers a discount on your next rebuy.

      그 브랜드는 다음 재구매 때 할인을 제공한다.

    • A quick rebuy shows that customers trust the product.

      빠른 재구매는 고객이 그 제품을 신뢰한다는 것을 보여 준다.

  2. 2

    리바이, 칩 재구매포커 등에서 칩을 잃은 뒤 돈을 더 내고 칩을 다시 사는 것C1gaming

    in poker and similar games, a further purchase of chips after a player has lost chips

    • The tournament allows one rebuy during the first hour.

      그 토너먼트는 첫 한 시간 동안 한 번의 리바이를 허용한다.

    • After losing his chips, he paid for a rebuy.

      칩을 잃은 뒤 그는 돈을 내고 칩을 다시 샀다.

    유의어add-on

뉘앙스 · 쓰임

buy again은 가장 일반적이고 자연스러운 표현입니다. repurchase는 더 격식 있거나 상업·계약·금융 문맥에서 쓰이는 경우가 많습니다. rebuy는 짧고 직접적인 표현으로, 온라인 쇼핑, 고객 행동, 포커 같은 특정 맥락에서 특히 잘 쓰입니다.

일상적인 문장에서는 “I’ll buy it again”처럼 buy again을 쓰는 것이 더 자연스러울 수 있습니다. rebuy는 표준 단어이지만 비교적 덜 흔하므로, 고객 재구매율 같은 비즈니스 문맥에서는 잘 어울립니다.

유의어 뉘앙스 비교

buy again
가장 일반적이고 일상적인 표현이다.
repurchase
더 격식 있는 명사로, 상업·금융 문맥에서 흔하다.
repeat purchase
마케팅과 판매 분석에서 더 설명적인 표현이다.
add-on
일부 토너먼트에서 추가 칩 구매를 뜻하지만, 규칙상 rebuy와 정확히 같지 않을 수 있다.

반의어

sell
사다의 반대로, 물건을 돈을 받고 넘기는 뜻이다.
return
구매한 물건을 되돌려주는 행위로, 재구매와 반대되는 상황에 쓰일 수 있다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • rebuy a product제품을 재구매하다
  • rebuy a stock주식을 다시 사다
  • allow a rebuy리바이를 허용하다

noun+noun

  • customer rebuy고객 재구매
  • rebuy rate재구매율

adj+noun

  • repeat rebuy반복 재구매

어원 · 암기 팁

[English]영어 접두사 re- ‘다시’와 동사 buy ‘사다’가 결합해 만들어진 단어입니다.

re- ‘다시’ + buy ‘사다’

💡 re-는 ‘다시’를 뜻하므로, rebuy는 ‘다시 buy하다’, 즉 ‘다시 사다’로 기억하면 쉽습니다.