LC·Dict

re·check

B1
/ˌriːˈtʃek/드물게 쓰임

다시 확인하다; 재확인, 재점검

verb동사

  1. 1

    다시 확인하다, 재점검하다무엇이 맞는지, 안전한지, 문제가 없는지 다시 확인하거나 점검하다B1general

    to check something again to make sure it is correct, safe, or free from problems

    • Please recheck your answers before you submit the form.

      양식을 제출하기 전에 답을 다시 확인하세요.

    • The nurse rechecked my temperature after ten minutes.

      간호사가 10분 뒤에 내 체온을 다시 쟀다.

noun명사

  1. 1

    재확인, 재점검정확성, 안전성, 오류 여부 등을 확인하기 위한 두 번째 확인이나 점검B1general

    a second check made to confirm accuracy, safety, or the absence of errors

    • The report needs a quick recheck before publication.

      그 보고서는 발행 전에 빠른 재확인이 필요하다.

    • After a recheck, we found two small errors.

      재점검 후 우리는 작은 오류 두 개를 발견했다.

뉘앙스 · 쓰임

recheck는 단순히 ‘다시 확인하다’라는 중립적인 말입니다. double-check는 ‘혹시 모르니 한 번 더 확인하다’라는 느낌이 더 강하고 일상적입니다. review는 내용을 전반적으로 검토한다는 뜻이 더 넓으며, verify는 사실이나 정확성을 공식적으로 확인한다는 느낌이 있습니다.

문서, 답안, 수치, 결과, 기계 상태 등을 다시 확인할 때 자주 씁니다. 하이픈을 넣어 re-check라고 쓰는 경우도 있지만, 현대 영어에서는 recheck가 흔합니다. 명사 recheck는 셀 수 있는 명사로 a recheck, several rechecks처럼 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

check again
가장 쉬운 표현으로, 의미가 거의 같습니다.
double-check
실수를 막기 위해 한 번 더 확인한다는 느낌이 더 강합니다.
verify
사실이나 정확성을 확인한다는 더 격식 있고 공식적인 느낌입니다.
second check
두 번째 확인이라는 의미를 더 직접적으로 나타냅니다.
review
단순 확인보다 내용을 더 넓게 검토한다는 느낌이 있습니다.
inspection
상태나 품질을 살피는 공식적인 점검에 더 자주 쓰입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • recheck the results결과를 다시 확인하다
  • recheck your answers답을 다시 확인하다
  • recheck the data자료를 다시 점검하다

adj+noun

  • a quick recheck빠른 재확인
  • a final recheck최종 재점검

verb+prep+noun

  • recheck for errors오류가 있는지 다시 확인하다

어원 · 암기 팁

[English]영어 접두사 re-는 ‘다시’라는 뜻이고, check는 ‘확인하다, 점검하다’라는 뜻입니다. 두 요소가 결합해 ‘다시 확인하다’라는 의미가 되었습니다.

re- ‘다시’ + check ‘확인하다, 점검하다’

💡 re는 ‘again’으로 기억하고, check는 ‘확인하다’로 기억하면 recheck = ‘again check’, 즉 ‘다시 확인하다’로 외우기 쉽습니다.