ver·i·fy
B2정보·사실·신원 등이 맞는지 확인하거나 입증하다
verb동사
- 1
- 2
인증하다, 확인하다 — 신원, 계정, 문서 등이 진짜이거나 유효한지 확인하다B2〔general〕
to confirm that an identity, account, document, or process is genuine or valid
The bank must verify your identity before opening the account.
은행은 계좌를 개설하기 전에 당신의 신원을 확인해야 한다.
Please verify your email address by clicking the link.
링크를 클릭하여 이메일 주소를 인증해 주세요.
유의어authenticate, validate
반의어invalidate
- 3
입증하다, 증명하다 — 증거, 시험, 기록 등을 통해 주장이나 결과가 사실임을 입증하다C1〔academic〕
to prove or support the truth of a claim, result, or statement with evidence, tests, or records
The experiment verified the researchers' original prediction.
그 실험은 연구자들의 최초 예측이 맞았음을 입증했다.
Lawyers used the records to verify her statement.
변호사들은 기록을 이용해 그녀의 진술을 입증했다.
유의어prove, substantiate
반의어refute
뉘앙스 · 쓰임
check는 가장 일반적인 ‘확인하다’이고, confirm은 이미 어느 정도 알고 있는 사실을 ‘확정하다’에 가깝습니다. verify는 자료나 증거를 통해 정확성·진위·신원을 더 공식적으로 확인한다는 느낌이 강합니다. prove는 어떤 것이 참임을 결정적으로 ‘증명하다’라는 의미가 더 강할 수 있습니다.
격식 있는 말투와 업무·기술·행정 맥락에서 자주 쓰입니다. 일상 대화에서는 check가 더 자연스러운 경우가 많지만, 이메일 주소, 계정, 신분증, 데이터, 연구 결과처럼 정확성이나 진위가 중요한 경우에는 verify가 적절합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- check
- 가장 일반적인 표현으로, verify보다 덜 공식적이다.
- confirm
- 이미 알려졌거나 예상한 사실을 확정한다는 느낌이 강하다.
- authenticate
- 신원이나 진위를 공식적·기술적으로 인증한다는 뜻이 강하다.
- validate
- 무언가가 유효하거나 기준에 맞음을 확인한다는 뜻이 강하다.
- prove
- 어떤 것이 참임을 더 결정적으로 증명한다는 느낌이 강하다.
- substantiate
- 주장에 근거를 제시한다는 매우 격식 있는 표현이다.
반의어
- disprove
- 어떤 주장이나 사실이 틀렸음을 입증한다.
- invalidate
- 문서, 절차, 주장 등이 유효하지 않게 만들거나 무효임을 보인다.
- refute
- 증거나 논리로 주장에 반박한다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- verify information정보를 확인하다
- verify the accuracy정확성을 확인하다
- verify someone's identity누군가의 신원을 확인하다
- verify an email address이메일 주소를 인증하다
- verify an account계정을 인증하다
- verify a claim주장을 검증하다
- verify the results결과를 검증하다
adverb+verb
- independently verify독립적으로 검증하다
어원 · 암기 팁
[Old French and Latin]중세 영어에서 Old French verifier를 거쳐 들어온 말로, 라틴어 verus ‘참된’과 facere ‘만들다, 하다’에서 유래했습니다. 본래 ‘참임을 보이다’라는 의미에서 현재의 ‘확인하다, 입증하다’라는 뜻으로 발전했습니다.
veri-는 ‘참, 진실’과 관련되고, -fy는 ‘~하게 만들다, ~임을 보이다’라는 뜻을 만드는 동사형 접미사입니다.
💡 verify를 ‘very true인지 확인하다’라고 연상하면, 어떤 것이 정말 맞는지 확인한다는 의미를 기억하기 쉽습니다.