re·lat·ed·ly
C1formal앞의 내용과 관련하여, 연관된 방식으로
adverb부사
- 1
관련하여, 연관되어 — 앞서 언급한 내용과 관련하여; 연관된 방식으로C1〔general〕
in a way that is connected with something already mentioned or with the subject being discussed
Relatedly, the report shows a rise in demand for online training.
이와 관련하여, 그 보고서는 온라인 교육 수요의 증가를 보여 준다.
The policy affects housing costs and, relatedly, local school enrollment.
그 정책은 주거비에 영향을 미치며, 그와 관련해 지역 학교 등록에도 영향을 준다.
뉘앙스 · 쓰임
“similarly”는 두 가지가 비슷하다는 점을 강조하고, “accordingly”는 앞의 내용의 결과를 나타냅니다. “relatedly”는 결과나 유사성보다 ‘주제상 연결되어 있음’을 강조합니다.
문장 맨 앞에서 “Relatedly, ...”처럼 쓰면 글에서 논점을 자연스럽게 이어 주는 역할을 합니다. 다만 구어체에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있어, 일상 대화에서는 “on a related note”나 “also”가 더 자연스러운 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- similarly
- 비슷한 방식이나 공통점을 강조하며, 단순한 관련성보다 유사성에 초점이 있다.
- correspondingly
- 어떤 변화나 사실에 대응하여 함께 변한다는 느낌이 더 강하다.
- in connection with this
- 더 풀어 쓴 표현으로, 공식적인 글에서 의미가 명확하다.
반의어
- unrelatedly
- 앞의 내용과 관련이 없거나 별개의 화제로 넘어감을 나타낸다.
- separately
- 관련성 여부보다 별도로 다룬다는 점을 강조한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
sentence adverb
- Relatedly, ...이와 관련하여, ...
conjunction+adverb
- and, relatedly,그리고 그와 관련하여
adverb+adverb
- more relatedly더 관련된 점으로는
어원 · 암기 팁
[English]형용사 “related”에 부사형 접미사 “-ly”가 붙어 만들어진 말입니다. “related”는 ‘관련시키다, 이야기하다’를 뜻하는 “relate”에서 왔으며, 그 어원은 라틴어 “relatus”와 관련됩니다.
related(관련된) + -ly(부사 접미사)
💡 “related”가 ‘관련된’이고 “-ly”가 ‘~하게’이므로, relatedly는 ‘관련되게, 관련하여’로 기억할 수 있습니다.