cor·re·spond·ing·ly
B2formal상응하게, 그에 따라
adverb부사
- 1
상응하게, 비례하여 — 다른 것과 맞거나 비례하는 방식으로; 상응하게B2〔general〕
in a way that matches or is in proportion to something else
As demand increased, prices rose correspondingly.
수요가 증가하자 가격도 그에 상응하게 올랐다.
The room was larger, and the rent was correspondingly higher.
방이 더 컸고, 임대료도 그에 맞게 더 높았다.
- 2
그에 따라, 따라서 — 앞서 말한 사실의 결과로; 그에 따라B2〔general〕
as a result of the thing just mentioned
The company cut costs, and profits correspondingly improved.
회사가 비용을 줄였고, 그에 따라 이익이 개선되었다.
Training became more intensive, and the players correspondingly performed better.
훈련이 더 강도 높아졌고, 그에 따라 선수들의 경기력이 좋아졌다.
뉘앙스 · 쓰임
accordingly는 ‘상황에 맞게/따라서’라는 결과나 조치의 느낌이 강하고, consequently는 ‘그 결과’라는 인과관계를 더 분명히 나타냅니다. correspondingly는 두 대상이나 변화가 서로 대응하거나 비례한다는 느낌이 더 강합니다.
비교적 격식 있는 단어이므로 일상 대화에서는 ‘so’, ‘as a result’, ‘in the same way’ 등이 더 자연스러울 수 있습니다. ‘적응하여’라는 뜻으로는 보통 쓰지 않으며, 그 경우에는 ‘adaptively’나 ‘accordingly’가 문맥에 따라 더 적절합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- proportionately
- 양이나 정도가 비례한다는 의미가 더 뚜렷함
- accordingly
- 상황에 맞추어 행동하거나 결과가 따른다는 느낌이 더 강함
- consequently
- 원인과 결과의 관계를 더 직접적으로 강조함
- therefore
- 논리적 결론을 나타낼 때 더 자주 쓰임
반의어
- disproportionately
- 비례하지 않거나 균형에 맞지 않는다는 뜻
- independently
- 다른 요인과 관련 없이 따로 일어난다는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- increase correspondingly상응하여 증가하다
- decrease correspondingly상응하여 감소하다
- rise correspondingly그에 따라 오르다
- fall correspondingly그에 따라 떨어지다
adv+adjective
- correspondingly higher그에 상응하여 더 높은
- correspondingly lower그에 상응하여 더 낮은
어원 · 암기 팁
[Latin]correspondingly는 형용사 corresponding에 부사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. corresponding은 동사 correspond에서 왔으며, correspond는 라틴어 respondere ‘대답하다’에 ‘함께, 서로’를 뜻하는 요소가 결합한 형태에서 발전했습니다.
corresponding ‘상응하는, 대응하는’ + -ly ‘~하게’
💡 correspond가 ‘서로 맞다/대응하다’라는 뜻이므로, correspondingly는 ‘서로 맞는 방식으로, 그에 따라’라고 기억하면 좋습니다.