re·nown
C1formal격식 있는 표현으로, 널리 알려지고 존경받는 명성·명망
noun명사
- 1
명성, 명망 — 뛰어난 업적이나 특성 때문에 널리 알려지고 존경받는 명성; 명망C1〔general〕
the state of being widely known and respected, especially because of notable achievements or qualities
The scientist gained international renown for her work on vaccines.
그 과학자는 백신 연구로 국제적인 명성을 얻었다.
The museum is a place of great renown among art historians.
그 박물관은 미술사학자들 사이에서 큰 명망을 지닌 곳이다.
유의어fame, reputation, distinction
뉘앙스 · 쓰임
fame은 좋든 나쁘든 ‘유명함’을 넓게 가리킬 수 있지만, renown은 보통 뛰어난 성취로 얻은 긍정적이고 존경받는 명성을 뜻합니다. reputation은 ‘평판’으로 좋거나 나쁠 수 있고, celebrity는 대중적 인기나 유명인 지위에 더 가깝습니다.
격식적·문어적인 단어이므로 일상 대화에서는 fame, reputation이 더 자연스러운 경우가 많습니다. 보통 셀 수 없는 명사로 쓰이며, gain renown, achieve renown, international renown, a scholar of renown 같은 표현이 흔합니다. 형용사는 renowned입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- fame
- 가장 일반적인 말로, 긍정적·부정적 유명함 모두에 쓰일 수 있습니다.
- reputation
- 다른 사람들이 어떤 사람이나 대상에 대해 갖는 평판으로, 좋거나 나쁠 수 있습니다.
- distinction
- 뛰어남이나 공로로 얻은 높은 지위·명예를 강조합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- international renown국제적인 명성
- worldwide renown세계적인 명성
- great renown큰 명망
verb+noun
- gain renown명성을 얻다
- achieve renown명성을 이루다
- win renown명성을 얻다
prep+noun
- of renown명망 있는
noun+prep
- renown for something어떤 일로 얻은 명성
어원 · 암기 팁
[Old French]중세 영어 renoun은 앵글로프랑스어·고프랑스어 renoun에서 왔으며, ‘이름, 평판, 명성’과 관련된 라틴어 계통 표현에서 발전했습니다.
현대 영어에서 re- + nown으로 분석되는 단어가 아니라, 프랑스어에서 차용된 하나의 어휘입니다.
💡 renowned가 ‘유명한, 명성 있는’이라는 뜻이므로, renown은 그 명성 자체라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1300