LC·Dict

res·in·i·fy

C2technical
US/ˈrez.ɪn.ɪ.faɪ/UK드물게 쓰임

수지로 만들다, 또는 수지처럼 되다

verb동사

  1. 1

    수지화하다, 수지로 만들다어떤 물질을 수지 또는 수지 같은 물질로 변하게 하다C2chemistry

    to cause a substance to turn into resin or become resinous

    • Heat and air can resinify the oil during prolonged storage.

      열과 공기는 장기 보관 중 그 기름을 수지처럼 변하게 할 수 있다.

    • The conservator used a treatment that slowly resinified the porous surface.

      보존 처리 전문가는 다공성 표면을 천천히 수지화하는 처리를 사용했다.

    유의어resinate, solidify

    반의어liquefy

  2. 2

    수지화되다물질이 수지 또는 수지 같은 상태로 변하다C2chemistry

    to become resin or take on resin-like qualities

    • Over time, the plant secretion began to resinify in the dry air.

      시간이 지나자 그 식물 분비물은 건조한 공기 속에서 수지처럼 변하기 시작했다.

    • Some natural oils resinify when exposed to oxygen for months.

      일부 천연 오일은 몇 달 동안 산소에 노출되면 수지화된다.

    유의어harden, become resinous

    반의어melt

뉘앙스 · 쓰임

harden은 단순히 ‘딱딱해지다’라는 넓은 뜻이고, solidify는 ‘고체가 되다’에 초점이 있습니다. resinify는 특히 ‘수지(resin) 같은 성질이나 상태로 변하다’라는 더 좁고 전문적인 의미입니다.

일상적으로는 거의 쓰지 않으며, 과학 논문, 보존 처리, 식물학, 화학, 재료 공학 관련 설명에서 볼 수 있습니다. 일반 독자를 위한 글에서는 ‘turn into resin’ 또는 ‘become resinous’가 더 이해하기 쉽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

resinate
일부 전문 맥락에서 ‘수지로 처리하다’에 가깝지만, resinify보다 더 드물거나 특정 공정에 한정될 수 있습니다.
solidify
고체화 전반을 뜻하며, 반드시 수지 같은 성질을 의미하지는 않습니다.
harden
딱딱해지는 과정을 넓게 말하며, 수지화라는 특정한 변화는 나타내지 않습니다.
become resinous
resinify를 쉽게 풀어 쓴 표현으로, 전문 용어 느낌이 덜합니다.

반의어

liquefy
액체가 되게 하다는 뜻으로, 수지처럼 굳거나 점성화되는 변화와 반대되는 경우에 쓰일 수 있습니다.
melt
열로 녹아 액체가 되는 것을 뜻하며, 굳거나 수지처럼 되는 변화와 대조됩니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • resinify an oil기름을 수지화하다
  • resinify a surface표면을 수지처럼 만들다

verb+infinitive

  • begin to resinify수지화되기 시작하다

adv+verb

  • slowly resinify천천히 수지화되다

verb+prep+noun

  • resinify on exposure to air공기에 노출되면 수지화되다

어원 · 암기 팁

[English]영어 resin에 ‘…하게 만들다’라는 뜻의 접미사 -ify가 붙어 만들어진 말입니다. resin은 고대 프랑스어와 라틴어를 거쳐 들어온 말로, ‘수지’를 뜻합니다.

resin ‘수지’ + -ify ‘…하게 만들다’

💡 resin은 ‘수지’, -ify는 ‘…로 만들다’이므로 resinify는 ‘수지로 만들다/수지처럼 되다’로 기억할 수 있습니다.

resinify 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전