melt

녹다 — 고체가 열을 받아 액체가 되다; 녹다A2〔general〕

to become liquid because of heat

• The ice melted in the sun.

  얼음이 햇볕에 녹았다.

• The butter will melt quickly in the hot pan.

  버터는 뜨거운 팬에서 빨리 녹을 것이다.

녹이다 — 고체를 열로 액체가 되게 하다; 녹이다A2〔general〕

to make a solid substance become liquid by heating it

• Melt the chocolate before adding the cream.

  크림을 넣기 전에 초콜릿을 녹이세요.

• The cook melted cheese on the bread.

  요리사는 빵 위에 치즈를 녹였다.

누그러지다, 풀리다 — 감정이나 태도가 누그러지다; 부드러워지다; 사라지다B1〔general〕

if a feeling or attitude melts, it becomes softer, weaker, or disappears

• Her anger melted when the child apologized.

  아이가 사과하자 그녀의 화가 누그러졌다.

• His smile made my fear melt away.

  그의 미소는 내 두려움을 사라지게 했다.

사라지다, 녹아들다 — 서서히 사라지거나 다른 것에 자연스럽게 섞이다B2〔general〕

to gradually disappear or blend into something else

• The music melted into the sound of rain.

  음악은 빗소리 속으로 자연스럽게 섞여 들었다.

• The crowd melted away after the speech ended.

  연설이 끝난 뒤 군중은 서서히 흩어졌다.

멜트, 멜트 샌드위치 — 녹인 치즈를 얹거나 넣은 따뜻한 샌드위치 또는 음식B2〔food〕

a hot sandwich or dish containing melted cheese

• I ordered a tuna melt for lunch.

  나는 점심으로 참치 멜트 샌드위치를 주문했다.

• This café makes a great cheese melt.

  이 카페는 치즈 멜트를 아주 잘 만든다.

해빙, 융해 — 눈이나 얼음이 녹는 시기나 과정B2〔general〕

the period or process in which snow or ice melts

• The spring melt filled the river with cold water.

  봄철 해빙으로 강에 차가운 물이 가득 찼다.

• Roads can flood during the snow melt.

  눈이 녹는 시기에는 도로가 침수될 수 있다.

멍청이, 찌질이 — 어리석거나 줏대 없어 보이는 사람; 찌질한 사람C1〔slang〕

a stupid, weak, or embarrassingly emotional person

• Don't be such a melt; just ask her.

  그렇게 찌질하게 굴지 말고 그냥 그녀에게 물어봐.

• He called himself a melt after crying at the film.

  그는 영화를 보고 운 뒤 스스로를 찌질이라고 불렀다.