LC·Dict

so·lid·i·fy

B2
/səˈlɪdəfaɪ/드물게 쓰임

굳다, 굳히다; 더 확실하거나 강하게 만들다

verb동사

  1. 1

    굳다, 굳히다, 응고하다액체나 부드러운 물질이 고체가 되다, 또는 그렇게 만들다B2general

    to become solid, or to make a liquid or soft substance become solid

    • The melted chocolate solidified in the fridge.

      녹은 초콜릿은 냉장고 안에서 굳었다.

    • Cooling the metal quickly helps solidify it.

      금속을 빠르게 식히면 그것을 고체화하는 데 도움이 된다.

    유의어harden, set, congeal

    반의어melt, liquefy

  2. 2

    공고히 하다, 확고히 하다계획, 생각, 지위, 지지 등을 더 확실하고 강하게 만들다B2general

    to make an idea, plan, position, relationship, or support more certain, fixed, or strong

    • The victory solidified their place at the top of the league.

      그 승리는 그들의 리그 선두 자리를 확고히 했다.

    • We need more data to solidify the plan.

      우리는 그 계획을 확실히 하기 위해 더 많은 자료가 필요하다.

뉘앙스 · 쓰임

harden은 물리적으로 ‘딱딱해지다/딱딱하게 하다’에 더 초점이 있고, set은 젤리나 시멘트처럼 ‘굳어 자리를 잡다’라는 느낌이 강합니다. solidify는 실제 고체화뿐 아니라 지위나 계획을 ‘확고히 하다’라는 추상적 의미로도 자연스럽게 쓰입니다. confirm은 사실이나 결정을 ‘확인하다’에 가깝고, solidify는 그것을 더 강하고 안정된 상태로 만든다는 뉘앙스가 있습니다.

물질이 굳는 경우에는 자동사와 타동사로 모두 쓸 수 있습니다: The wax solidified / The cold solidified the wax. 비유적 의미에서는 주로 solidify a position, solidify support, solidify a plan처럼 목적어를 둔 타동사로 많이 씁니다. 사람의 감정이 ‘굳어지다’라고 할 때도 쓸 수 있지만, 보통은 의견·계획·지위·관계처럼 추상적이고 공식적인 대상에 더 잘 어울립니다.

유의어 뉘앙스 비교

harden
더 딱딱해진다는 물리적 변화에 초점이 있음
set
젤리, 시멘트, 접착제 등이 굳어 형태를 잡는 경우에 자주 씀
congeal
액체가 차갑거나 끈적하게 굳는 느낌이 강하며 약간 문어적임
strengthen
힘이나 영향력을 더 강하게 한다는 일반적인 표현
reinforce
이미 있는 생각, 주장, 구조 등을 추가로 뒷받침한다는 느낌
cement
관계나 지위 등을 매우 단단히 굳힌다는 비유적 표현
consolidate
권력, 지위, 성과 등을 안정적으로 모아 강화한다는 공식적 표현

반의어

melt
열 때문에 고체가 액체가 되는 것을 뜻함
liquefy
고체나 기체를 액체로 만들거나 액체가 되게 한다는 더 기술적인 표현
weaken
힘, 영향력, 확실성을 약하게 만들다
undermine
신뢰나 기반을 서서히 약화시키다
destabilize
상태나 체계를 불안정하게 만들다

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+prep+noun

  • solidify into a mass덩어리로 굳다

verb+noun

  • solidify the mixture혼합물을 굳히다
  • solidify a plan계획을 확실히 하다
  • solidify support지지를 확고히 하다
  • solidify a position입지를 굳히다
  • solidify a reputation평판을 확고히 하다

어원 · 암기 팁

[English]영어 solid에 동사를 만드는 접미사 -ify가 붙어 형성된 말입니다. solid는 ‘단단한, 고체의’를 뜻하며, 그 어원은 라틴어 solidus ‘단단한, 완전한’으로 거슬러 올라갑니다.

solid(고체의, 단단한) + -ify(~하게 만들다)

💡 solid가 ‘고체의, 단단한’이라는 뜻이므로 solidify는 ‘solid하게 만들다’, 즉 ‘굳히다, 확고히 하다’로 기억하면 쉽습니다.