LC·Dict

ce·ment

B2
/səˈment/가끔 쓰임

시멘트; 물질을 붙이거나 관계를 굳게 하는 것

noun명사

  1. 1

    시멘트물과 섞으면 굳어져 벽돌, 돌, 모래 등을 단단히 붙이는 건축 재료; 시멘트B1construction

    a grey powder that is mixed with water and hardens, used in building to bind bricks, stones, sand, and other materials

    • The workers mixed cement with sand and water.

      인부들은 시멘트를 모래와 물에 섞었다.

    • We need another bag of cement for the wall.

      그 벽을 만들려면 시멘트 한 포대가 더 필요하다.

    유의어binder

  2. 2

    접착제, 접합제물건을 서로 붙이거나 고정하는 접착성 물질B2general

    a substance used to stick things firmly together

    • Use this cement to repair the broken pot.

      깨진 화분을 고치려면 이 접착제를 쓰세요.

    • The label says the cement dries in ten minutes.

      라벨에는 그 접착제가 10분 안에 마른다고 쓰여 있다.

    유의어adhesive, glue

  3. 3

    결속재, 결속 요소사람이나 집단, 관계 등을 단단히 결속시키는 것C1general

    something that unites people or groups and makes a relationship stronger

    • Trust is the cement of a strong marriage.

      신뢰는 튼튼한 결혼 생활을 묶어 주는 접착제다.

    • Shared goals acted as cement for the team.

      공통의 목표가 그 팀을 결속시키는 역할을 했다.

    유의어bond, link

    반의어division

verb동사

  1. 1

    붙이다, 고정하다시멘트나 접착성 물질로 붙이거나 고정하다B2construction

    to join, cover, or fix something with cement or a cement-like substance

    • They cemented the posts into the ground.

      그들은 기둥들을 땅에 시멘트로 고정했다.

    • The loose tiles must be cemented back in place.

      헐거운 타일들은 다시 제자리에 접착해 고정해야 한다.

    유의어fix, bond

    반의어loosen, detach

  2. 2

    확고히 하다, 공고히 하다관계, 합의, 지위, 성공 등을 더 확고하게 만들다C1general

    to make a relationship, agreement, position, or success stronger, firmer, or more certain

    • The deal cemented the partnership between the two companies.

      그 거래는 두 회사의 협력 관계를 확고히 했다.

    • Her latest win cemented her place in history.

      그녀의 최근 승리는 역사 속 그녀의 위치를 확고히 했다.

뉘앙스 · 쓰임

cement는 엄밀히 말해 ‘시멘트’라는 결합재이고, concrete는 시멘트에 모래·자갈·물 등을 섞어 굳힌 ‘콘크리트’입니다. glue나 adhesive는 일반적인 ‘풀, 접착제’를 뜻하고, cement는 더 단단하거나 영구적인 결합을 암시할 때가 많습니다.

건축 맥락에서는 cement와 concrete를 혼동하지 않는 것이 중요합니다. 비유적으로 cement a relationship, cement an agreement처럼 쓰면 관계나 합의를 ‘확고히 하다’라는 뜻입니다.

유의어 뉘앙스 비교

binder
재료를 결합시키는 물질이라는 일반적·기술적 표현입니다.
adhesive
접착제 전반을 가리키는 더 일반적이고 약간 전문적인 말입니다.
glue
일상적인 ‘풀, 접착제’로, cement보다 가벼운 접착을 떠올리기 쉽습니다.
bond
두 표면이나 물질이 단단히 붙는다는 뜻을 강조합니다.
link
연결 관계를 넓게 말하며, cement보다 결속의 강도가 약할 수 있습니다.
fix
움직이지 않게 고정한다는 넓은 의미입니다.
strengthen
강하게 만든다는 일반적인 표현입니다.
consolidate
권력·지위·성과 등을 체계적으로 굳힌다는 다소 격식 있는 말입니다.

반의어

division
사람이나 집단을 갈라놓는 분열을 뜻합니다.
loosen
단단히 고정된 것을 느슨하게 한다는 뜻입니다.
detach
붙어 있던 것을 떼어 낸다는 뜻입니다.
weaken
힘이나 확실성을 약하게 한다는 뜻입니다.
undermine
기반이나 신뢰를 서서히 약화시킨다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • mix cement시멘트를 섞다
  • cement a relationship관계를 확고히 하다
  • cement an agreement합의를 굳히다
  • cement someone's position누군가의 지위를 확고히 하다

noun+noun

  • a bag of cement시멘트 한 포대
  • cement floor시멘트 바닥

adj+noun

  • wet cement젖은 시멘트

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 caementum은 원래 ‘거칠게 다듬은 돌, 건축용 쇄석’을 뜻했으며, 이후 고대 프랑스어와 중세 영어를 거쳐 현재의 cement가 되었습니다.

단일 어근으로 분석됩니다. 현대 영어에서 ce-와 -ment로 의미 있게 나누어 해석하지 않습니다.

💡 cement는 ‘시멘트’와 발음·뜻이 비슷하지만, 영어에서는 콘크리트 자체가 아니라 콘크리트를 만드는 결합재라는 점을 함께 기억하세요.