bond
B2묶거나 이어 주는 것; 유대, 결합, 채권
noun명사
- 1
유대, 결속 — 사람들 사이의 강한 정서적 연결이나 유대B1〔general〕
a strong feeling of friendship, love, or shared connection between people
The trip created a strong bond between the students.
그 여행은 학생들 사이에 강한 유대감을 만들었다.
She has a close bond with her grandmother.
그녀는 할머니와 가까운 유대 관계를 맺고 있다.
유의어connection, tie
반의어separation
- 2
- 3
채권 — 정부나 회사가 돈을 빌리고 이자를 지급하기 위해 발행하는 채권B2〔finance〕
an official financial document issued by a government or company that promises to repay borrowed money with interest
The company sold bonds to raise money for the project.
그 회사는 프로젝트 자금을 마련하려고 채권을 팔았다.
Government bonds are often seen as safer investments.
국채는 흔히 더 안전한 투자로 여겨진다.
반의어stock
- 4
화학 결합 — 원자나 이온을 함께 묶는 화학적 결합B2〔chemistry〕
a chemical link that holds atoms or ions together
A water molecule has two bonds between hydrogen and oxygen.
물 분자에는 수소와 산소 사이에 두 개의 결합이 있다.
Carbon atoms can form strong bonds with other atoms.
탄소 원자는 다른 원자와 강한 결합을 형성할 수 있다.
- 5
verb동사
- 1
유대감을 형성하다, 친해지다 — 사람들이 서로 친밀한 관계나 유대감을 형성하다B1〔general〕
to develop a close emotional relationship with someone
The team bonded during the long bus ride.
그 팀은 긴 버스 이동 중에 친해졌다.
Parents often bond with their baby through touch.
부모는 흔히 접촉을 통해 아기와 유대감을 형성한다.
유의어connect, become close
반의어drift apart
- 2
- 3
결합하다, 결합시키다 — 원자나 이온이 화학적으로 결합하다 또는 결합시키다B2〔chemistry〕
to form a chemical bond with another atom, ion, or substance
Oxygen can bond with many different elements.
산소는 여러 다른 원소와 결합할 수 있다.
These atoms bond together to form a stable molecule.
이 원자들은 서로 결합해 안정한 분자를 만든다.
유의어combine
반의어dissociate
뉘앙스 · 쓰임
connection은 가장 일반적인 ‘연결’이고, link는 정보·사건·사람 사이의 연결을 폭넓게 말합니다. tie는 관계나 의무의 느낌이 강하고, bond는 보통 더 강하고 지속적인 정서적·물리적·법적 결속을 강조합니다. 금융의 bond는 한국어 ‘채권’이며, ‘주식’인 stock/share와 다릅니다.
bond는 일상 대화에서 가족·친구 사이의 유대감을 말할 때 자연스럽고, 금융·화학에서는 전문 용어로도 자주 쓰입니다. ‘a bond between A and B’, ‘form a bond’, ‘government bonds’, ‘chemical bond’ 같은 표현이 흔합니다. 대문자로 Bond라고 쓰면 성씨나 영화 인물 James Bond를 가리킬 수 있지만, 이 항목은 일반 명사·동사 bond입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- connection
- 가장 일반적인 ‘연결’로, bond보다 정서적 강도가 약할 수 있습니다.
- tie
- 관계나 의무로 묶인 느낌이 강합니다.
- join
- 이어진 부분이나 연결 자체를 더 일반적으로 말합니다.
- adhesion
- 표면이 달라붙는 성질을 가리키는 더 전문적인 말입니다.
- security
- 채권·주식 등을 포함하는 더 넓은 금융 용어입니다.
- debt instrument
- 채무를 나타내는 금융 상품이라는 전문적 표현입니다.
- chemical bond
- 화학 분야에서 뜻을 더 명확히 한 표현입니다.
- bail
- 법정 출석을 보장하는 보석 제도를 가리키는 더 일반적인 말입니다.
- connect
- 감정적으로 통하거나 관계가 생기는 것을 더 넓게 말합니다.
- become close
- 일상적인 표현으로, 친밀해지는 과정에 초점을 둡니다.
- attach
- 붙이다라는 일반적 의미로, bond보다 결합의 강도가 덜 강조됩니다.
- glue
- 접착제를 써서 붙인다는 뜻이 더 직접적입니다.
- combine
- 여러 물질이 함께 합쳐진다는 더 넓은 의미입니다.
반의어
- separation
- 서로 떨어져 있거나 분리된 상태를 말합니다.
- break
- 결합이나 연결이 끊어지는 것을 말합니다.
- stock
- 회사에 돈을 빌려주는 채권이 아니라 회사의 소유 지분을 뜻합니다.
- dissociation
- 화학 결합이 끊어져 입자가 분리되는 것을 말합니다.
- detention
- 석방이 아니라 구금된 상태를 뜻합니다.
- drift apart
- 시간이 지나며 관계가 멀어지는 것을 말합니다.
- separate
- 붙어 있던 것을 떼어 놓거나 나누는 것을 말합니다.
- detach
- 붙어 있던 것을 떼어 내는 뜻입니다.
- dissociate
- 화학적으로 결합된 입자들이 분리되는 것을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a strong bond강한 유대감
- a close bond가까운 유대 관계
- corporate bond회사채
- chemical bond화학 결합
- covalent bond공유 결합
verb+noun
- form a bond유대감이나 결합을 형성하다
verb+prep
- bond with someone누군가와 친밀한 유대감을 형성하다
verb+adv
- bond together서로 결합하다; 친해지다
noun+noun
- government bond국채
- bond market채권 시장
verb+prep+noun
- released on bond보석으로 석방된
어원 · 암기 팁
[Middle English]중세 영어 bond는 ‘묶는 것, 구속, 계약’을 뜻했으며, 같은 계열의 band와 관련이 있습니다. ‘묶다’라는 기본 개념에서 인간관계의 유대, 법적 의무, 금융의 채권, 화학 결합 등의 의미가 발전했습니다.
단일 형태소 bond로 분석됩니다.
💡 bond를 ‘묶는 끈’으로 떠올리면 사람 사이의 유대, 물건의 접착, 원자의 결합, 돈을 빌려 주고 묶이는 채권까지 연결해 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 13th century