LC·Dict

com·bine

B1
/kəmˈbaɪn, ˈkɑːmbaɪn//kəmˈbaɪn, ˈkɒmbaɪn/보통

결합하다, 함께 하다; 콤바인 수확기

verb동사

  1. 1

    합치다, 결합하다, 섞다둘 이상의 사물이나 요소를 합치거나 섞어 하나로 만들다B1general

    to join or mix two or more things together to form one thing

    • Combine the flour, eggs, and milk in a large bowl.

      큰 그릇에 밀가루, 달걀, 우유를 섞으세요.

    • The two schools combined to form one college.

      그 두 학교는 합쳐져 하나의 대학이 되었다.

    유의어mix, join, merge

    반의어separate, divide

  2. 2

    겸하다, 겸비하다, 병행하다두 가지 이상의 일, 특징, 역할 등을 동시에 함께 하거나 지니다B1general

    to do, use, or have two or more activities, qualities, or features at the same time

    • She combines a full-time job with evening classes.

      그녀는 정규직 일과 야간 수업을 병행한다.

    • The hotel combines modern design with traditional service.

      그 호텔은 현대적인 디자인과 전통적인 서비스를 함께 갖추고 있다.

    유의어balance, integrate

    반의어separate

noun명사

  1. 1

    콤바인, 콤바인 수확기곡식을 베고 탈곡하는 대형 농업 기계; 콤바인 수확기B2agriculture

    a large farm machine that cuts grain and separates the seeds from the plant

    • The farmer repaired the combine before the wheat harvest.

      그 농부는 밀 수확 전에 콤바인을 수리했다.

    • A new combine can harvest the field in a single day.

      새 콤바인은 그 밭을 하루 만에 수확할 수 있다.

  2. 2

    연합체, 조합공동의 목적을 위해 결합한 회사나 사람들의 연합체C1business

    a group of companies or people that join together for a shared commercial or political purpose

    • Several small firms formed a combine to control prices.

      몇몇 소규모 회사들이 가격을 통제하려고 연합체를 만들었다.

    • The newspaper exposed a powerful industrial combine.

      그 신문은 강력한 산업 연합체를 폭로했다.

뉘앙스 · 쓰임

combine은 여러 요소를 ‘함께 묶거나 섞어 하나로 만든다’는 중립적인 말입니다. mix는 주로 물질을 섞는 느낌이 강하고, join은 두 대상이 연결되거나 합류하는 느낌이 강합니다. merge는 회사·조직·도로 등이 하나로 합쳐지는 비교적 공식적인 느낌이 있습니다.

동사 combine은 보통 combine A with B, combine A and B 형태로 많이 씁니다. 명사 combine은 동사와 강세가 달라질 수 있어, 동사는 보통 두 번째 음절에 강세가 있고 명사는 첫 번째 음절에 강세가 있습니다. 농업 기계의 뜻으로는 combine harvester라고도 하며, 그냥 combine이라고 줄여 말하기도 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

mix
주로 물질이나 재료를 섞는 의미가 강함
join
연결하거나 합류한다는 의미가 강함
merge
조직이나 회사 등이 공식적으로 합쳐지는 느낌이 강함
balance
여러 일을 무리 없이 조절한다는 느낌이 강함
integrate
여러 요소를 체계적으로 통합한다는 비교적 공식적인 말
combine harvester
같은 뜻의 더 완전한 표현
harvester
수확 기계 전반을 가리킬 수 있어 더 넓은 말
consortium
특정 사업을 위해 협력하는 기업 연합이라는 공식적인 말
cartel
가격 담합 등 불법적이거나 부정적인 연합의 느낌이 강함
alliance
공동 목적을 위한 동맹이나 협력 관계를 넓게 가리킴

반의어

separate
서로 다른 일이나 요소를 따로 두는 뜻
divide
하나를 여러 부분으로 나눈다는 뜻
competitor
협력자가 아니라 경쟁하는 회사나 사람을 뜻함

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun+prep+noun

  • combine A with BA를 B와 결합하다; A와 B를 병행하다

verb+noun

  • combine work and study일과 공부를 병행하다
  • combine forces힘을 합치다
  • combine efforts노력을 합치다
  • combine ingredients재료를 섞다

noun+noun

  • combine harvester콤바인 수확기

adj+noun

  • industrial combine산업 연합체

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 combinare에서 왔으며, 이는 ‘함께’를 뜻하는 com-과 ‘둘씩’을 뜻하는 bini와 관련이 있습니다.

com- ‘함께’ + bine ‘둘씩, 두 개와 관련된’에서 발전한 형태

💡 com-을 ‘함께’로 떠올리면, combine은 여러 것을 함께 묶거나 섞는다는 의미로 기억하기 쉽습니다.