re·sorp·tion
C1technical조직이나 물질이 몸속으로 다시 흡수되거나 분해되어 흡수되는 과정
noun명사
- 1
재흡수, 흡수 — 몸 안의 조직이나 물질이 분해되거나 다시 흡수되는 과정C1〔medical〕
the process by which tissue, cells, or material in the body are broken down and absorbed again
The scan showed gradual resorption of the damaged tissue.
검사 결과 손상된 조직이 점차 재흡수되는 것이 보였다.
Resorption can occur naturally during healing and growth.
재흡수는 치유와 성장 과정에서 자연스럽게 일어날 수 있다.
- 2
경조직 흡수, 골흡수 — 뼈나 치아 뿌리 같은 단단한 조직이 체내 세포 작용으로 분해되어 없어지는 과정C1〔dentistry〕
the loss or breakdown of hard tissue, especially bone or tooth root, through cellular activity in the body
Severe gum disease may lead to bone resorption around the teeth.
심한 잇몸병은 치아 주변의 골흡수로 이어질 수 있다.
The dentist found signs of root resorption after the injury.
치과 의사는 외상 후 치근 흡수의 징후를 발견했다.
뉘앙스 · 쓰임
absorption은 일반적인 ‘흡수’를 넓게 가리키지만, resorption은 이미 몸 안에 있거나 형성된 물질·조직이 다시 흡수되거나 제거되는 과정이라는 뉘앙스가 강합니다. reabsorption은 신장 등에서 물질을 ‘다시 흡수’하는 생리 작용에 자주 쓰이고, resorption은 뼈나 치아 조직의 분해·흡수에 더 자주 쓰입니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않는 전문어입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘재흡수’, ‘흡수’, ‘골흡수’, ‘치근 흡수’처럼 번역합니다. 의료 문서에서는 ‘resorption’이 조직의 정상적인 재형성 과정일 수도 있고 질환으로 인한 병적 손실일 수도 있으므로 문맥을 확인해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- reabsorption
- 체액이나 용질이 다시 흡수되는 생리 과정에 더 자주 쓰입니다.
- absorption
- ‘흡수’ 전반을 가리키는 더 넓고 일반적인 말입니다.
- bone loss
- 전문적인 과정명보다는 결과로서의 ‘골 소실’을 더 쉽게 표현한 말입니다.
- root resorption
- 치아 뿌리에 한정된 구체적인 치의학 용어입니다.
반의어
- secretion
- 물질을 몸 밖이나 기관 안으로 내보내는 작용을 뜻합니다.
- excretion
- 노폐물 등을 몸 밖으로 배출하는 과정입니다.
- bone formation
- 뼈가 새로 만들어지는 과정을 뜻합니다.
- deposition
- 무기질이나 조직 성분이 쌓이는 과정을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- bone resorption골흡수
- root resorption치근 흡수
- tooth resorption치아 흡수
adj+noun+noun
- alveolar bone resorption치조골 흡수
noun+prep+noun
- resorption of tissue조직의 재흡수
adj+noun
- increased resorption증가한 흡수
verb+noun
- inhibit resorption흡수를 억제하다
- stimulate resorption흡수를 촉진하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 re- ‘다시’와 sorbēre ‘빨아들이다, 흡수하다’에서 온 말로, 영어 동사 resorb에 명사형 접미사 -tion이 붙은 형태입니다.
re- ‘다시’ + sorb ‘흡수하다’ + -tion ‘과정·상태를 나타내는 명사형 접미사’
💡 absorb가 ‘흡수하다’라는 뜻임을 떠올리고, re-가 붙어 ‘다시 흡수되는 과정’이라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1818