ret·ro·flex
C2technical뒤로 굽은; 혀끝을 뒤로 말아 내는 발음의
adjective형용사
- 1
뒤로 젖혀진, 뒤로 굽은 — 신체 부위, 식물의 일부, 또는 어떤 구조가 뒤쪽으로 굽거나 젖혀진C2〔general〕
bent, curved, or turned backward
The surgeon noted a retroflex position of the uterus.
외과 의사는 자궁이 뒤로 젖혀진 위치에 있다고 기록했다.
Some plants have retroflex petals that curve away from the flower.
어떤 식물은 꽃에서 바깥쪽으로 뒤로 젖혀지는 꽃잎을 가지고 있다.
반의어straight
- 2
권설음의, 반전음의 — 혀끝을 뒤로 말아 입천장 쪽에 가깝게 하여 발음하는C2〔phonetics〕
pronounced with the tip of the tongue curled back toward the roof of the mouth
Hindi has several retroflex consonants.
힌디어에는 여러 개의 권설 자음이 있다.
For a retroflex sound, curl the tongue tip slightly back.
권설음을 내려면 혀끝을 약간 뒤로 말아라.
noun명사
- 1
권설음, 반전음 — 혀끝을 뒤로 말아 내는 자음 또는 말소리; 권설음, 반전음C2〔phonetics〕
a consonant or speech sound pronounced with the tongue tip curled back
The letter represents a retroflex in many transliteration systems.
그 글자는 많은 전사 체계에서 권설음을 나타낸다.
She pronounced the retroflex more clearly after practice.
그녀는 연습 후에 그 권설음을 더 분명하게 발음했다.
뉘앙스 · 쓰임
bent는 단순히 ‘굽은’이라는 넓은 뜻이고, curved는 완만하게 ‘휘어진’ 느낌입니다. retroflex는 특히 ‘뒤쪽으로’ 굽거나 젖혀졌다는 방향성이 있으며, 음성학에서는 혀끝을 뒤로 말아 내는 특정 조음 방식을 가리키는 전문 용어입니다.
일상 회화에서는 거의 쓰이지 않고, 논문·언어학 수업·의학적 설명처럼 전문적인 문맥에서 주로 사용됩니다. ‘retro’가 ‘복고풍의’라는 뜻으로 쓰이는 경우와 혼동하지 않도록 주의하세요. 발음학에서 ‘후설음’은 back sound/back vowel에 가까운 다른 개념이므로, retroflex는 보통 ‘권설음’ 또는 ‘반전음’으로 옮기는 것이 정확합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- recurved
- 특히 식물이나 동물의 일부가 뒤쪽 또는 바깥쪽으로 휜 모양을 가리킬 때 자주 쓰입니다.
- bent backward
- 전문 용어가 아닌 더 쉽고 일반적인 표현입니다.
- cacuminal
- 음성학에서 쓰이는 매우 전문적이고 드문 동의어입니다.
- retroflex consonant
- 명사 retroflex보다 더 명확하고 설명적인 표현입니다.
반의어
- straight
- 굽거나 젖혀지지 않은 상태를 가리킵니다.
- dental
- 혀를 치아에 대거나 가까이하여 내는 소리를 가리키며, 조음 위치가 다릅니다.
- alveolar
- 혀를 잇몸 뒤쪽의 치경에 대거나 가까이하여 내는 소리로, 권설음보다 혀끝이 덜 뒤로 말립니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- retroflex consonant권설 자음
- retroflex sound권설음
- retroflex articulation권설 조음
- retroflex position뒤로 젖혀진 위치
verb+noun
- pronounce a retroflex권설음을 발음하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 retro ‘뒤로’와 flexus ‘굽은’에서 온 말로, 문자 그대로는 ‘뒤로 굽은’이라는 뜻입니다.
retro- ‘뒤로’ + flex ‘굽히다, 휘다’
💡 retro는 ‘뒤로’, flex는 ‘구부리다’로 기억하면 retroflex가 ‘뒤로 구부러진’ 또는 ‘혀를 뒤로 말아 내는’이라는 뜻임을 떠올리기 쉽습니다.