re·vi·tal·iz·ing
C1활력을 되찾게 하는, 다시 생기를 불어넣는
adjective형용사
- 1
활력을 주는, 원기를 회복시키는 — 사람이 더 건강하고 활기차며 상쾌하게 느끼도록 하는C1〔general〕
making someone feel healthier, more energetic, or refreshed
A short walk in the cold air was surprisingly revitalizing.
차가운 공기 속 짧은 산책은 놀랄 만큼 활력을 주었다.
The spa offers a revitalizing treatment for tired skin.
그 스파는 지친 피부에 생기를 주는 관리를 제공한다.
- 2
활성화하는, 활기를 되찾게 하는 — 장소, 조직, 활동 등에 새로운 활력·성공·발전을 가져오는C1〔general〕
bringing new activity, strength, success, or development to a place, organization, or activity
The revitalizing plan brought new shops to the town centre.
그 활성화 계획은 도심에 새 상점들을 끌어들였다.
Her leadership had a revitalizing effect on the whole department.
그녀의 리더십은 부서 전체에 활력을 불어넣는 효과를 냈다.
뉘앙스 · 쓰임
refreshing은 ‘상쾌하게 하는’ 느낌이 강하고, invigorating은 몸이나 정신에 힘을 북돋우는 느낌이 더 강합니다. revitalizing은 단순히 기분이 좋아지는 것을 넘어 잃었던 활력·기능·성공을 되살린다는 뉘앙스가 있습니다.
휴식, 운동, 치료, 음료, 미용 제품처럼 사람에게 활력을 주는 것에도 쓰이고, 도시 재생, 경제 정책, 조직 개편처럼 침체된 것을 되살리는 맥락에도 쓰입니다. 미국식 철자는 revitalizing이고, 영국식 철자는 revitalising이 더 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- refreshing
- 상쾌함이나 기분 전환을 강조합니다.
- invigorating
- 몸과 정신에 힘을 북돋우는 느낌이 더 강합니다.
- restorative
- 회복이나 치유 효과를 더 강조합니다.
- renewing
- 낡거나 약해진 것을 새롭게 한다는 일반적인 의미입니다.
- regenerative
- 손상되거나 쇠퇴한 것을 재생한다는 의미가 더 전문적입니다.
- rejuvenating
- 더 젊고 생기 있게 만든다는 느낌이 강합니다.
반의어
- exhausting
- 기운을 되살리기보다 완전히 지치게 한다는 뜻입니다.
- draining
- 에너지나 감정적 힘을 빼앗는다는 뜻입니다.
- stagnating
- 발전 없이 정체되게 한다는 뜻입니다.
- weakening
- 힘이나 영향력을 약하게 만든다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a revitalizing break활력을 되찾게 하는 휴식
- a revitalizing experience생기를 되찾게 하는 경험
- a revitalizing effect활력을 불어넣는 효과
- a revitalizing treatment활력을 주는 치료·관리
- a revitalizing plan재활성화 계획
어원 · 암기 팁
[Latin]revitalizing은 동사 revitalize에 -ing가 붙은 형태입니다. revitalize는 ‘다시’를 뜻하는 re-와 ‘생명, 활력’과 관련된 vital에서 왔으며, vital은 라틴어 vita ‘삶’에서 유래했습니다.
re-‘다시’ + vital‘생명력 있는’ + -ize‘~하게 만들다’ + -ing‘~하는’
💡 vital은 ‘필수적인, 생명의’라는 뜻이므로, revitalizing은 ‘다시 vital하게 만드는’ 것이라고 기억하면 쉽습니다.