re·word
B2문장이나 말을 다른 표현으로 바꾸다
verb동사
- 1
바꾸어 말하다, 다시 표현하다 — 문장이나 말의 뜻은 대체로 유지하면서 다른 단어나 구조로 다시 표현하다B2〔general〕
to express something again using different words, usually while keeping the same meaning
Please reword this sentence to make it clearer.
이 문장을 더 명확하게 다시 표현해 주세요.
The lawyer reworded the clause to avoid confusion.
그 변호사는 혼동을 피하려고 그 조항을 다른 표현으로 바꾸었다.
유의어rephrase, paraphrase, rewrite
뉘앙스 · 쓰임
reword는 표현의 단어나 문장 구조를 바꾸는 데 초점이 있습니다. rephrase와 매우 비슷하지만, reword는 ‘단어 선택’을 바꾸는 느낌이 조금 더 강합니다. paraphrase는 더 자유롭게 풀어 말하는 경우가 많고, rewrite는 내용·구조까지 크게 고쳐 쓰는 넓은 표현입니다.
주로 글쓰기, 편집, 이메일, 보고서, 시험 문제, 법률 문서 등에서 사용됩니다. 뜻을 완전히 바꾸는 것이 아니라 같은 내용을 더 명확하거나 적절하게 표현할 때 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- rephrase
- 뜻은 거의 같으며, 말이나 글의 표현 방식을 바꿀 때 널리 쓰입니다.
- paraphrase
- 원문의 뜻을 자기 말로 풀어 쓰거나 말하는 느낌이 더 강합니다.
- rewrite
- 단어뿐 아니라 문장 구조나 내용까지 더 크게 고쳐 쓸 수 있는 넓은 표현입니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- reword a sentence문장을 다시 표현하다
- reword a question질문을 다른 말로 바꾸다
- reword a paragraph문단을 다시 표현하다
adv+verb
- carefully reword조심스럽게 표현을 바꾸다
verb+noun+adv
- reword something slightly무언가를 약간 다른 표현으로 바꾸다
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 re-('다시')와 동사 word('말로 표현하다')가 결합해 만들어진 말입니다.
re-('다시') + word('말로 표현하다')
💡 re는 ‘다시’, word는 ‘말/단어’이므로 reword는 ‘다시 단어를 고르다’, 즉 ‘다른 말로 표현하다’로 기억할 수 있습니다.