ri·dic·u·lous
B2터무니없거나 우스꽝스러울 정도로 말이 안 되는
adjective형용사
- 1
우스꽝스러운, 터무니없는 — 매우 어리석거나 비합리적이어서 웃기거나 비판받을 만한B2〔general〕
extremely silly, unreasonable, or absurd, often in a way that deserves laughter or criticism
It is ridiculous to expect children to sit still for five hours.
아이들이 다섯 시간 동안 가만히 앉아 있기를 기대하는 것은 터무니없다.
His excuse sounded ridiculous, so nobody believed him.
그의 변명은 말도 안 되게 들려서 아무도 그를 믿지 않았다.
유의어absurd, silly, preposterous
반의어reasonable, sensible
- 2
터무니없는, 지나친 — 가격, 양, 정도 등이 지나치게 크거나 비정상적일 정도인B2〔general〕
used to describe an amount, price, or degree that is extremely large, high, or unreasonable
They charge a ridiculous price for a simple sandwich.
그들은 평범한 샌드위치 하나에 터무니없는 가격을 받는다.
She spends a ridiculous amount of time checking her phone.
그녀는 휴대폰을 확인하는 데 말도 안 되게 많은 시간을 쓴다.
유의어excessive, outrageous, absurd
반의어reasonable, moderate
뉘앙스 · 쓰임
'silly'는 더 가볍고 장난스러운 느낌일 수 있지만, 'ridiculous'는 더 강하게 비판하며 '터무니없다'는 느낌이 큽니다. 'absurd'는 더 격식 있고 논리적으로 말이 안 된다는 뉘앙스가 강합니다. 'funny'는 단순히 웃기다는 뜻일 수 있지만, 'ridiculous'는 보통 부정적 평가를 포함합니다.
일상 대화와 글에서 모두 쓰이지만 강한 표현입니다. 'That is ridiculous'는 제안이나 주장에 강하게 반대할 때 자주 쓰이며, 상대방에게 직접 'You're ridiculous'라고 하면 무례하게 들릴 수 있습니다. 가격, 규칙, 변명, 생각 등이 지나치거나 비합리적일 때도 자주 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- absurd
- 정도가 너무 심해 말이 안 된다는 느낌
- silly
- 더 가볍고 덜 강한 표현
- preposterous
- 매우 터무니없다는 뜻으로 더 강하고 격식 있는 편
- excessive
- 필요하거나 적절한 정도를 넘었다는 더 중립적이고 격식 있는 표현
- outrageous
- 분노나 충격을 줄 만큼 지나치다는 느낌이 강함
반의어
- reasonable
- 가격이나 정도가 적절하고 받아들일 만하다는 뜻
- sensible
- 현명하고 실용적이라는 뜻
- moderate
- 양이나 정도가 지나치지 않고 중간 수준이라는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a ridiculous idea터무니없는 생각
- a ridiculous price터무니없는 가격
- a ridiculous amount of money말도 안 되게 많은 돈
verb+adjective
- sound ridiculous말도 안 되게 들리다
- look ridiculous우스꽝스러워 보이다
adv+adjective
- absolutely ridiculous완전히 터무니없는
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 'ridiculosus'(웃기는, 우스꽝스러운)에서 왔으며, 이는 '웃다'라는 뜻의 라틴어 'ridere'와 관련이 있습니다.
ridicul-('웃음, 조롱'과 관련된 어근) + -ous('~한'을 뜻하는 형용사 접미사)
💡 'ridicule'(조롱하다)와 연결해 기억하면 좋습니다. 조롱을 받을 만큼 말이 안 되는 것이 'ridiculous'입니다.
최초 사용 시기: circa 1547