ripe·ness
B2익거나 충분히 성숙한 상태
noun명사
- 1
익음, 숙성 — 과일, 채소, 치즈 등이 충분히 익어 먹거나 사용하기 좋은 상태B2〔general〕
the state of fruit, vegetables, cheese, etc. being fully developed and ready to eat or use
Check the ripeness of the mango before you cut it.
망고를 자르기 전에 익은 정도를 확인하세요.
The peaches reached perfect ripeness after two days on the counter.
복숭아는 조리대 위에서 이틀이 지나 완벽하게 익었다.
반의어unripeness, immaturity
- 2
성숙, 원숙, 무르익음 — 사람, 생각, 계획, 상황 등이 충분히 발전하거나 무르익은 상태C1〔general〕
the state of being fully developed, mature, or suitable for a particular action or purpose
The report questioned the project's ripeness for public funding.
그 보고서는 그 사업이 공공 자금을 받을 만큼 무르익었는지 의문을 제기했다.
Many voters felt a ripeness for change after years of debate.
수년간의 논쟁 끝에 많은 유권자들은 변화가 무르익었다고 느꼈다.
뉘앙스 · 쓰임
ripeness는 ‘익은 상태’나 ‘성숙도’ 자체를 말합니다. maturity는 사람·생각·사업 등 더 넓은 성숙함을 뜻하고, readiness는 어떤 일을 할 ‘준비됨’에 더 초점이 있습니다. freshness는 신선함을 뜻하므로 ripeness와 다를 수 있습니다.
일상에서는 과일의 익은 정도를 말할 때 자주 쓰지만, 단어 자체는 ripe보다 조금 더 설명적이고 격식 있는 느낌이 있습니다. ‘the ripeness of a banana’처럼 of와 함께 자주 쓰며, 비유적으로는 ‘ripeness for change’처럼 변화나 행동을 하기에 알맞게 무르익은 상태를 나타낼 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- maturity
- 충분히 발달한 상태를 폭넓게 가리키며 ripeness보다 더 일반적입니다.
- readiness
- 익음보다는 어떤 일을 할 준비가 된 상태에 초점이 있습니다.
- full development
- 비유적 느낌이 덜하고, 발전 과정이 완료되었다는 점을 직접적으로 말합니다.
- suitability
- 성숙 과정이 아니라 특정 목적에 알맞다는 점을 강조합니다.
반의어
- unripeness
- 아직 익지 않았거나 충분히 성숙하지 않은 상태를 뜻합니다.
- immaturity
- 아직 충분히 발달하거나 성숙하지 않은 상태를 뜻합니다.
- prematurity
- 너무 이른 상태나 시기상조임을 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the ripeness of fruit과일의 익은 정도
- ripeness for change변화가 무르익은 상태
verb+prep+noun
- check for ripeness익었는지 확인하다
verb+noun
- reach ripeness익다; 성숙한 상태에 이르다
adj+noun
- perfect ripeness완벽하게 익은 상태
- peak ripeness가장 잘 익은 상태
어원 · 암기 팁
[Old English]형용사 ripe에 상태를 나타내는 접미사 -ness가 붙어 만들어진 명사입니다. ripe는 고대영어 rīpe에서 온 말로, ‘수확하거나 먹기에 알맞게 익은’이라는 뜻과 관련됩니다.
ripe(익은, 성숙한) + -ness(상태·성질을 나타내는 명사 접미사)
💡 ripe가 ‘익은’이고 -ness가 ‘상태’이므로 ripeness는 ‘익은 상태’라고 기억하면 쉽습니다.