Rome
A2proper noun이탈리아의 수도인 로마를 가리키는 고유명사
noun명사
- 1
로마 — 이탈리아의 수도 로마A2〔geography〕
the capital city of Italy
Rome is the capital of Italy.
로마는 이탈리아의 수도이다.
We visited Rome in spring.
우리는 봄에 로마를 방문했다.
- 2
고대 로마, 로마 제국 — 고대 로마 국가, 문명 또는 제국B2〔history〕
the ancient Roman state, civilization, or empire centered on Rome
Ancient Rome shaped European law and architecture.
고대 로마는 유럽의 법과 건축에 영향을 주었다.
The museum has coins from Rome's empire.
그 박물관에는 로마 제국의 동전들이 있다.
- 3
교황청, 로마 교황청 — 로마 가톨릭 교회의 중앙 권위, 특히 교황청C1〔religion〕
the central authority of the Roman Catholic Church, especially the papacy or the Holy See
The bishops sought guidance from Rome.
주교들은 로마 교황청의 지침을 구했다.
For centuries, Rome influenced church policy across Europe.
수 세기 동안 로마 교황청은 유럽 전역의 교회 정책에 영향을 미쳤다.
뉘앙스 · 쓰임
Rome은 도시 이름이므로 일반 명사처럼 쓰이는 경우보다 고유명사로 쓰는 것이 기본입니다. ‘Roman’은 ‘로마의, 로마 사람의’를 뜻하는 형용사·명사이고, ‘Rome’ 자체는 형용사가 아닙니다.
항상 대문자 R로 시작해 Rome이라고 씁니다. 한국어로는 보통 ‘로마’라고 번역합니다. ‘When in Rome, do as the Romans do’처럼 관용구에서도 자주 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- the Eternal City
- 로마를 문학적·관광 홍보적으로 부르는 별칭이다.
- ancient Rome
- 고대의 로마 문명이나 국가를 더 분명히 가리키는 표현이다.
- the Roman Empire
- 특히 제국으로서의 정치 체제를 가리킨다.
- the Holy See
- 가톨릭교회의 교황청을 공식적으로 가리키는 표현이다.
- the Vatican
- 바티칸 시국 또는 교황청을 가리킬 수 있는 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- ancient Rome고대 로마
verb+noun
- visit Rome로마를 방문하다
noun+possessive
- Rome's history로마의 역사
noun+prep+noun
- the center of Rome로마 중심부
idiom
- When in Rome, do as the Romans do로마에 가면 로마법을 따르라
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 Rome은 라틴어 지명 Roma에서 온 말입니다. Roma의 더 깊은 기원은 확실하지 않습니다.
분해할 수 없는 고유 지명입니다.
💡 ‘Rome = 로마’처럼 한국어 표기와 함께 외우면 쉽습니다.