LC·Dict

roun

C2archaic
US/raʊn/UK드물게 쓰임

고어·스코틀랜드 방언으로 ‘속삭이다’ 또는 ‘속삭임’.

verb동사

  1. 1

    속삭이다, 귓속말하다 — 낮은 목소리로 속삭이다; 몰래 또는 조용히 말하다C2

    to whisper or speak quietly and privately

    • In the ballad, the servant rouns in the king's ear.

      그 민요에서 하인은 왕의 귀에 속삭인다.

    • The children rouned together so the guard would not hear.

      아이들은 경비원이 듣지 못하게 서로 속삭였다.

    유의어whisper, murmur

    반의어shout, speak aloud

noun명사

  1. 1

    속삭임, 귓속말 — 속삭임; 낮고 조용한 말소리C2

    a whisper or a low, quiet piece of speech

    • He heard a soft roun behind the door.

      그는 문 뒤에서 부드러운 속삭임을 들었다.

    • A roun passed through the hall before the queen entered.

      여왕이 들어오기 전에 홀 안에 속삭임이 퍼졌다.

    유의어whisper, murmur

    반의어shout, cry

뉘앙스 · 쓰임

whisper는 현대 영어의 일반적인 ‘속삭이다/속삭임’이고, roun은 고어적이거나 방언적인 느낌이 강합니다. roun을 쓰면 옛 문학, 민요, 스코틀랜드식 말투 같은 분위기를 줄 수 있습니다.

일상 영어 회화나 글쓰기에서는 roun을 쓰지 않는 것이 좋습니다. 대부분의 현대 영어 화자는 이 단어를 모르거나 고어·방언으로 느낄 수 있으므로, 보통은 whisper를 사용합니다.

유의어 뉘앙스 비교

whisper
현대 영어에서 가장 자연스럽고 일반적인 표현입니다.
murmur
여러 사람이 낮게 웅성거리는 소리에도 쓸 수 있습니다.

반의어

shout
크게 지르는 소리라는 반대 느낌입니다.
speak aloud
남이 들을 수 있게 소리 내어 말한다는 뜻입니다.
cry
문학적으로 큰 외침을 뜻할 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+prep+noun

  • roun in someone's ear누군가의 귀에 속삭이다

verb+adverb

  • roun softly부드럽게 속삭이다

adj+noun

  • a soft roun부드러운 속삭임

어원 · 암기 팁

[Old English]중세 영어 rounen을 거쳐, ‘비밀스럽게 말하다’라는 뜻의 고대 영어 rūnian에서 온 말입니다. 이 계열은 ‘비밀, 신비한 문자’를 뜻하는 rune과 역사적으로 관련이 있습니다.

단일 어근 roun으로 분석됩니다.

💡 roun을 whisper의 아주 오래된 친척이라고 생각하면 됩니다. ‘귀에 몰래 말하는 옛 단어’로 기억하세요.