round·ta·ble
B2참가자들이 동등하게 의견을 나누는 회의나 토론회
noun명사
- 1
원탁회의, 원탁 토론회 — 여러 참가자가 특정 주제에 대해 동등하게 의견을 교환하는 회의나 토론회B2〔general〕
a meeting or discussion in which several people exchange ideas on a subject, usually with equal status
The university hosted a roundtable on climate change.
그 대학은 기후 변화에 관한 원탁회의를 열었다.
Experts joined the roundtable to discuss new health policies.
전문가들은 새로운 보건 정책을 논의하기 위해 그 토론회에 참여했다.
adjective형용사
- 1
원탁회의식의, 원탁 토론식의 — 원탁회의나 토론회 형식의; 여러 참가자가 의견을 나누는B2〔general〕
relating to or in the form of a roundtable discussion
They planned a roundtable discussion with local business owners.
그들은 지역 사업주들과 원탁 토론을 계획했다.
The report includes comments from a roundtable event in Seoul.
그 보고서에는 서울에서 열린 원탁 행사에서 나온 의견이 포함되어 있다.
뉘앙스 · 쓰임
discussion은 일반적인 ‘토론’이고, meeting은 더 넓은 의미의 ‘회의’입니다. roundtable은 여러 참가자가 비교적 평등하게 의견을 주고받는 형식이라는 점이 강조됩니다. panel discussion은 청중 앞에서 정해진 패널들이 토론하는 형식을 더 강하게 나타냅니다.
비즈니스, 학술, 정책, 언론 행사에서 자주 쓰입니다. ‘roundtable discussion’처럼 명사 앞에서 수식어처럼 쓰이는 경우도 많습니다. 실제 둥근 탁자를 말할 때는 roundtable보다 round table이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- discussion
- 가장 일반적인 말로, 형식이나 참가자의 동등성은 덜 강조됩니다.
- forum
- 공개적으로 의견을 나누는 장이라는 느낌이 더 강합니다.
- panel discussion
- 정해진 패널들이 청중 앞에서 토론하는 형식을 더 구체적으로 가리킵니다.
- discussion-based
- 토론 중심이라는 의미를 직접적으로 나타내지만, roundtable의 평등한 참여 뉘앙스는 약할 수 있습니다.
- participatory
- 참여형이라는 점을 강조하며, 반드시 회의나 토론 형식만을 뜻하지는 않습니다.
반의어
- lecture
- 한 사람이 주로 설명하거나 강의하는 형식으로, 상호 토론이 중심이 아닙니다.
- monologue
- 한 사람이 혼자 말하는 것이어서 여러 사람의 의견 교환과 반대됩니다.
- lecture-style
- 강의식이라는 뜻으로, 참가자 간 토론보다 한쪽의 설명이 중심입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- roundtable discussion원탁 토론
- roundtable meeting원탁회의
verb+noun
- hold a roundtable원탁회의를 열다
- host a roundtable원탁 토론회를 주최하다
verb+prep+noun
- participate in a roundtable원탁회의에 참여하다
noun+prep+noun
- a roundtable on education교육에 관한 원탁회의
어원 · 암기 팁
[English]round와 table이 결합한 영어 복합어입니다. 둥근 탁자에 둘러앉으면 위계가 덜 드러난다는 이미지에서, 참가자들이 동등하게 논의하는 회의라는 의미가 발전했습니다.
round(둥근) + table(탁자)
💡 둥근 테이블에는 ‘상석’이 뚜렷하지 않다고 생각하면, 모두가 동등하게 말하는 회의라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.