mon·o·logue
B2독백; 혼자 길게 하는 말
noun명사
- 1
독백, 모놀로그 — 연극, 영화, 코미디 등에서 한 사람이 혼자 길게 하는 말이나 대사B2〔performing arts〕
a long speech by one person in a play, film, comedy show, or other performance
The actor's final monologue made the audience silent.
그 배우의 마지막 독백은 관객을 조용하게 만들었다.
She wrote a short monologue for her drama class.
그녀는 연극 수업을 위해 짧은 독백 대사를 썼다.
- 2
일방적 장광설, 독백 — 대화에서 한 사람이 다른 사람에게 말할 기회를 거의 주지 않고 길게 하는 일방적인 이야기B2〔general〕
a long, one-sided speech in a conversation, especially one that gives others little chance to speak
Dinner became a monologue about his new job.
저녁 식사는 그의 새 직장에 대한 일방적인 긴 이야기로 변했다.
Please stop the monologue and let others speak.
혼자만 길게 말하지 말고 다른 사람들도 말하게 해 주세요.
반의어conversation, dialogue
- 3
내적 독백, 독백 — 마음속에서 이어지는 생각이나, 문학 작품에서 그런 생각을 말로 표현한 것C1〔literature〕
a person's private thoughts expressed as words, especially in literature; often called an inner monologue
The novel is written as an inner monologue.
그 소설은 내면 독백 형식으로 쓰였다.
Her inner monologue was full of fear and doubt.
그녀의 내면 독백은 두려움과 의심으로 가득했다.
verb동사
- 1
독백하다, 혼자 길게 말하다 — 혼자서 길게 말하다; 독백하듯 말하다C1〔general〕
to speak for a long time by oneself, especially without much response from others
He monologued for twenty minutes before asking a question.
그는 질문을 하기 전까지 20분 동안 혼자 길게 말했다.
Instead of monologuing, try to have a real conversation.
혼자 길게 말하기보다 진짜 대화를 해 보세요.
유의어hold forth, talk on
뉘앙스 · 쓰임
monologue는 한 사람이 길게 말하는 상황 전반에 쓰입니다. soliloquy는 주로 연극에서 인물이 혼자 자기 생각을 말하는 ‘독백’이라는 더 전문적인 말입니다. speech는 공식 연설을 포함하는 더 넓은 말이고, lecture는 가르치거나 훈계하는 느낌이 날 수 있습니다.
연극·영화·스탠드업 코미디에서는 중립적으로 쓰입니다. 일상 대화에서 “It became a monologue”라고 하면 상대가 너무 혼자만 말했다는 비판적 뉘앙스가 있습니다. 미국식으로 monolog라고 쓰기도 하지만 monologue가 더 일반적인 표기입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- soliloquy
- 주로 연극에서 인물이 혼자 자기 생각을 말하는 독백을 가리키는 더 전문적인 말
- speech
- 공식 연설부터 짧은 발언까지 포함하는 더 넓은 말
- rant
- 화가 나서 길고 격하게 말하는 느낌이 강함
- lecture
- 상대를 가르치거나 훈계하듯 말하는 느낌이 있음
- self-talk
- 심리학이나 일상어에서 자기 자신에게 하는 마음속 말을 가리킴
- stream of consciousness
- 생각의 흐름을 문학적으로 더 자유롭게 표현하는 기법
- hold forth
- 자신 있게 오래 말한다는 뜻의 표현으로, 약간 격식 없거나 문어적인 느낌이 있음
- talk on
- 계속 말한다는 더 평범하고 중립적인 표현
반의어
- dialogue
- 혼자만의 생각이 아니라 둘 이상의 인물이 주고받는 말
- conversation
- 사람들이 서로 말을 주고받는 일반적인 대화
- listen
- 말하는 대신 상대의 말을 듣는 행위
- converse
- 서로 말을 주고받는다는 점을 강조함
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- deliver a monologue독백을 하다
- perform a monologue독백 연기를 하다
adj+noun
- a dramatic monologue극적인 독백
- an opening monologue오프닝 독백; 프로그램 시작 독백
- an inner monologue내면 독백
- a long monologue긴 독백; 길고 일방적인 말
- a one-sided monologue일방적인 긴 이야기
verb+prep+noun
- launch into a monologue갑자기 혼자 길게 말하기 시작하다
어원 · 암기 팁
[Greek via French]그리스어에서 ‘혼자’를 뜻하는 mono-와 ‘말, 이야기’를 뜻하는 logos가 결합한 말에서 왔습니다. 프랑스어 monologue를 거쳐 영어에 들어왔습니다.
mono- ‘하나의, 혼자의’ + -logue ‘말, 담화’
💡 mono는 ‘하나’를 뜻하므로, monologue는 ‘한 사람이 하는 말’이라고 기억하면 쉽습니다.