R·T

B1abbreviation

US/ˌɑːr ˈtiː/UK/ˌɑː ˈtiː/보통

소셜 미디어에서 ‘리트윗’을 뜻하는 약어

noun명사

1
리트윗, 재게시 — Twitter/X에서 다른 사람의 게시물을 다시 공유한 것, 또는 그런 행위B1〔social media〕
a repost of another user's post on Twitter/X, or the act of reposting it
- His joke got 500 RTs in an hour.
  그의 농담은 한 시간 만에 리트윗 500개를 받았다.
- Thanks for the RT; it brought new readers.
  리트윗해 줘서 고마워. 새 독자들이 생겼어.
유의어retweet, repost

verb동사

1
리트윗하다, 재게시하다 — Twitter/X에서 다른 사람의 게시물을 자신의 팔로워에게 다시 공유하다B1〔social media〕
to repost another user's post on Twitter/X so that your followers can see it
- Please RT this message if you agree.
  동의하면 이 메시지를 리트윗해 주세요.
- She RT'd the announcement to help spread it.
  그녀는 그 공지를 널리 알리려고 리트윗했다.
유의어retweet, repost, share

뉘앙스 · 쓰임

RT는 retweet의 짧은 온라인 약어로, 빠르고 비격식적인 느낌이 강합니다. repost는 Twitter/X뿐 아니라 여러 플랫폼에서 두루 쓰이는 더 일반적인 말이고, share는 ‘공유하다’라는 넓은 의미입니다. quote tweet은 단순 RT와 달리 자신의 코멘트를 덧붙여 공유하는 경우를 말합니다.

주로 Twitter/X와 관련된 문맥에서 쓰입니다. Twitter가 X로 바뀐 뒤 공식 용어로는 repost가 더 많이 쓰이지만, RT는 여전히 널리 이해됩니다. 이메일, 논문, 공문서 등 격식 있는 글에서는 RT만 쓰기보다 retweet 또는 repost라고 쓰는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

retweet: RT와 같은 뜻이지만 약어가 아닌 표준적인 표현입니다.
repost: Twitter/X 외의 플랫폼에서도 자연스럽게 쓰입니다.
share: 소셜 미디어에서 콘텐츠를 공유한다는 더 넓은 의미입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

get RTs리트윗을 받다
please RT리트윗해 주세요
RT a post게시물을 리트윗하다
RT someone’s tweet누군가의 트윗을 리트윗하다

어원 · 암기 팁

[English]영어 retweet의 머리글자 R과 T를 따서 만든 인터넷 약어입니다.

R(retweet의 첫 글자) + T(tweet의 첫 글자)

💡 RT를 ‘Re-Tweet’의 약자로 기억하면 쉽습니다.