rub·ble
B2무너진 건물이나 구조물에서 나온 돌·벽돌·콘크리트 잔해
noun명사
- 1
잔해, 돌무더기 — 건물이나 벽 등이 무너지거나 파괴된 뒤 남은 돌, 벽돌, 콘크리트 조각 등의 잔해B2〔general〕
broken pieces of stone, brick, or concrete, especially from a destroyed building or wall
Rescuers searched the rubble for survivors.
구조대원들은 잔해 속에서 생존자를 찾았다.
The old theater was reduced to rubble by the fire.
그 오래된 극장은 화재로 완전히 잔해가 되었다.
- 2
잡석, 막돌 — 건축이나 토목 공사에 쓰이는 거칠게 깨진 돌; 잡석C1〔construction〕
rough pieces of broken stone used in building or construction
The path was made with compacted rubble and gravel.
그 길은 다진 잡석과 자갈로 만들어졌다.
Workers filled the base of the wall with rubble.
작업자들은 벽의 기초 부분을 잡석으로 채웠다.
반의어ashlar
뉘앙스 · 쓰임
debris는 잔해 전반을 넓게 가리키며 나무, 금속, 쓰레기 등도 포함할 수 있습니다. rubble은 특히 돌, 벽돌, 콘크리트처럼 단단한 건축 자재가 부서진 잔해에 더 초점이 있습니다. ruins는 무너진 건물이나 도시의 남은 구조물 자체를 가리키는 경우가 많습니다.
대개 셀 수 없는 명사로 쓰여 a pile of rubble, buried under rubble처럼 표현합니다. 재난·전쟁 보도에서 흔히 쓰이며, 사람이나 가벼운 물건의 단순한 ‘조각’에는 보통 쓰지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- debris
- 더 넓은 말로, 건축 잔해뿐 아니라 여러 종류의 파편과 쓰레기를 포함할 수 있습니다.
- wreckage
- 주로 사고로 부서진 차량, 비행기, 배 등의 잔해에 많이 쓰입니다.
- broken stone
- 의미가 더 직접적이고 설명적인 표현입니다.
- aggregate
- 건설 재료로 쓰이는 모래, 자갈, 부순 돌 등을 가리키는 더 기술적인 용어입니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- a pile of rubble잔해 더미
prep+noun
- under the rubble잔해 밑에
verb+noun
- clear the rubble잔해를 치우다
verb+prep+noun
- reduced to rubble완전히 무너져 잔해가 된
- buried in rubble잔해에 묻힌
noun+noun
- rubble masonry잡석 조적
어원 · 암기 팁
어원은 확실하지 않지만, 중세 영어에서 부서진 돌이나 잡석을 뜻하는 말로 쓰였습니다. 의미상 rubbish와 관련이 있을 가능성이 언급되지만 확정적이지 않습니다.
단일 형태소로 분석되는 명사입니다.
💡 건물이 무너져 ‘러블러블’ 부서진 돌조각이 남은 모습을 rubble로 떠올리면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 14th century