rus·set
B2적갈색의; 적갈색; 러셋 감자나 사과
adjective형용사
- 1
적갈색의 — 붉은빛이 도는 갈색의; 적갈색의B2〔general〕
reddish-brown in colour
The path was covered with russet leaves.
길은 적갈색 낙엽으로 덮여 있었다.
She wore a russet coat in the autumn rain.
그녀는 가을비 속에서 적갈색 코트를 입고 있었다.
유의어reddish-brown, auburn
noun명사
- 1
적갈색 — 적갈색; 붉은빛이 도는 갈색B2〔general〕
a reddish-brown colour
The artist mixed red and brown to make russet.
그 화가는 적갈색을 만들려고 빨간색과 갈색을 섞었다.
The hills changed from green to russet.
언덕은 초록색에서 적갈색으로 변했다.
- 2
러셋 감자 — 러셋 감자; 껍질이 거칠고 갈색인 감자B2〔food〕
a russet potato, a type of potato with rough brown skin
Russets are good for baking and mashing.
러셋 감자는 굽거나 으깨기에 좋다.
She bought five russets for dinner.
그녀는 저녁 식사용으로 러셋 감자 다섯 개를 샀다.
- 3
러셋 사과 — 러셋 사과; 껍질이 거칠고 갈색빛을 띠는 사과 품종C1〔food〕
an apple of a variety with rough brownish skin
The market sells russets from a local orchard.
그 시장은 지역 과수원의 러셋 사과를 판다.
A russet has a rough skin and a sweet flavour.
러셋 사과는 껍질이 거칠고 단맛이 난다.
유의어russet apple
- 4
거친 적갈색 모직물 — 과거에 시골 사람이나 가난한 사람들이 입던 거친 갈색 또는 적갈색 모직물C2〔history〕
a coarse reddish-brown or brownish cloth formerly worn by country people or poorer people
The museum displayed a jacket made of russet.
그 박물관은 러셋 천으로 만든 재킷을 전시했다.
In the old poem, the shepherd wears plain russet.
그 옛 시에서 목동은 수수한 러셋 천 옷을 입고 있다.
유의어homespun
뉘앙스 · 쓰임
brown은 일반적인 ‘갈색’이고, reddish-brown은 설명적인 표현입니다. russet은 더 구체적이고 약간 문학적이거나 색채 묘사적인 느낌이 있으며, 붉은빛·가을빛이 도는 갈색을 떠올리게 합니다. auburn은 주로 머리카락의 적갈색에 쓰이는 반면, russet은 잎·천·감자 껍질 등에도 폭넓게 쓰입니다.
일상 대화에서는 단순히 brown이나 reddish-brown을 더 많이 씁니다. russet은 색을 세밀하게 묘사할 때 자연스럽고, russet potato는 특히 북미에서 흔한 식품명입니다. 현대 영어에서 russet은 보통 부사나 동사로 쓰이지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- reddish-brown
- 가장 직접적이고 설명적인 표현이다.
- auburn
- 주로 머리카락의 적갈색을 말할 때 쓰인다.
- reddish brown
- 색을 풀어서 설명하는 더 평범한 표현이다.
- copper brown
- 구리빛이 더 강하게 느껴질 수 있다.
- russet potato
- 감자의 종류를 더 분명하게 말하는 전체 표현이다.
- baking potato
- 굽기에 알맞은 감자라는 용도를 강조한다.
- russet apple
- 사과라는 점을 더 명확히 하는 표현이다.
- homespun
- 집에서 짠 거친 천이라는 점을 강조하며 색은 반드시 적갈색이 아니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- russet leaves적갈색 잎
- russet hair적갈색 머리카락
- russet potatoes러셋 감자
- russet apple러셋 사과
noun+prep+noun
- a shade of russet적갈색 계열의 색조
verb+adjective
- turn russet적갈색으로 변하다
어원 · 암기 팁
[Old French]중세 영어 russet은 고대 프랑스어 rousset에서 왔으며, 이는 ‘붉은’을 뜻하는 rous와 관련이 있습니다. 더 거슬러 올라가면 라틴어 russus, 즉 ‘빨간’이라는 뜻과 연결됩니다.
현대 영어에서는 더 이상 생산적으로 분석하지 않지만, 어원적으로는 ‘붉은’이라는 뜻의 Old French rous에 작은 것 또는 관련된 것을 나타내는 -et이 붙은 형태입니다.
💡 russet의 rus-를 red와 연결해 ‘붉은 기가 도는 갈색’으로 기억하면 쉽습니다. 가을의 russet leaves를 떠올리면 색감이 잘 잡힙니다.
최초 사용 시기: circa 13th century