san·i·tar·y
B2위생적인; 보건·위생과 관련된
adjective형용사
- 1
위생적인, 청결한 — 깨끗하고 질병을 일으킬 가능성이 적은; 위생적인B2〔general〕
clean and not likely to cause disease
The kitchen must be kept in a sanitary condition.
주방은 위생적인 상태로 유지되어야 한다.
The workers wore gloves to keep the process sanitary.
작업자들은 공정을 위생적으로 유지하려고 장갑을 꼈다.
반의어unsanitary, unhygienic
- 2
공중위생의, 위생 시설의 — 공중 보건, 위생, 하수·폐기물 처리와 관련된B2〔public health〕
relating to public health, hygiene, or the removal of sewage and waste
The city improved its sanitary system after the flood.
그 도시는 홍수 이후 위생 시설 체계를 개선했다.
Inspectors checked whether the hotel met sanitary regulations.
검사관들은 그 호텔이 위생 규정을 충족하는지 확인했다.
- 3
생리용품의, 생리대의 — 생리용품과 관련된; 생리대 등의 위생 용품을 나타내는B2〔personal hygiene〕
relating to products used during menstruation, especially pads or towels
Sanitary pads are available in the restroom.
화장실에 생리대가 비치되어 있다.
She packed sanitary products for the trip.
그녀는 여행을 위해 생리용품을 챙겼다.
유의어menstrual
뉘앙스 · 쓰임
clean은 단순히 ‘깨끗한’이라는 넓은 뜻이고, hygienic은 ‘위생상 안전한’ 느낌이 강합니다. sanitary는 hygienic과 비슷하지만 공중 보건, 시설, 배수·하수, 규정 같은 공식적·제도적 맥락에서 더 자주 쓰입니다. sterile은 세균이 없도록 완전히 멸균된 상태를 뜻하므로 sanitary보다 훨씬 엄격한 말입니다.
sanitary conditions, sanitary facilities, sanitary standards처럼 명사 앞에서 주로 씁니다. sanitary pad, sanitary towel은 생리대를 뜻하므로 문맥에 따라 민감한 개인 위생 용품을 가리킬 수 있습니다. 반대말은 unsanitary 또는 unhygienic입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- hygienic
- 위생적으로 안전하다는 뜻이 강하며, sanitary와 매우 가깝다.
- clean
- 일반적인 ‘깨끗한’이라는 뜻으로, 질병 예방의 느낌은 sanitary보다 약할 수 있다.
- public-health
- 공중 보건과 관련된다는 뜻을 더 직접적으로 나타내며, 보통 명사 앞에서 쓴다.
- hygiene-related
- 위생과 관련된다는 설명적 표현으로, sanitary보다 덜 고정된 표현이다.
- menstrual
- ‘월경의, 생리의’라는 의학적·직접적 표현으로, sanitary보다 의미가 명확하다.
반의어
- unsanitary
- 위생 기준에 맞지 않고 건강에 해로울 수 있는 상태를 뜻한다.
- unhygienic
- 위생 기준에 맞지 않거나 세균·질병 위험이 있음을 강조한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- sanitary conditions위생적인 환경
- sanitary facilities위생 시설; 화장실·세면 시설
- sanitary regulations위생 규정
- sanitary inspection위생 검사
- sanitary pad생리대
- sanitary waste위생 폐기물
어원 · 암기 팁
[French, from Latin]프랑스어 sanitaire에서 왔고, 이는 ‘건강’을 뜻하는 라틴어 sanitas 및 ‘건강한’을 뜻하는 sanus와 관련이 있습니다.
sanit-는 ‘건강, 위생’의 뜻을 지닌 어근이고, -ary는 ‘~와 관련된’이라는 뜻을 더하는 형용사 접미사입니다.
💡 sanitary를 sanitation(위생, 위생 시설)과 함께 외우면 ‘위생과 관련된’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.