LC·Dict

sawn은(는) saw의 과거분사이기도 합니다.

sawn

B2
US/sɔn/UK/sɔːn/드물게 쓰임

톱으로 자른, 켠

adjective형용사

  1. 1

    톱으로 켠, 톱질한 — 톱으로 잘린; 특히 나무나 돌이 톱으로 켜진B2〔general〕

    cut with a saw, especially said of wood, stone, or building material

    • The builder ordered sawn timber for the new deck.

      그 건축업자는 새 데크용으로 톱으로 켠 목재를 주문했다.

    • Rough-sawn boards give the wall a rustic look.

      거칠게 켠 판자가 그 벽에 소박한 느낌을 준다.

    유의어cut, sawed

    반의어uncut, unsawn

뉘앙스 · 쓰임

cut은 ‘자른’이라는 가장 일반적인 말이고, sawn은 ‘톱으로 잘라 낸’ 방법을 구체적으로 나타냅니다. sawed도 비슷하게 쓰일 수 있지만, sawn은 특히 형용사로 목재 표현에서 자연스럽습니다.

일상 대화보다는 목재, 건축 자재, DIY, 공예 설명에서 더 자주 보입니다. 미국 영어에서는 saw의 과거분사로 sawed도 쓰이지만, 형용사로는 sawn timber처럼 sawn이 널리 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

cut
가장 일반적인 말로, 무엇으로 잘랐는지는 나타내지 않습니다.
sawed
의미가 비슷하지만, sawn은 특히 목재·자재를 묘사하는 형용사로 흔합니다.

반의어

uncut
아직 자르지 않은 상태를 뜻하는 더 일반적인 말입니다.
unsawn
톱으로 켜지지 않았다는 정확한 반대말이지만 비교적 드뭅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • sawn timber톱으로 켠 목재
  • sawn wood톱으로 자른 나무
  • rough-sawn boards거칠게 켠 판자

adv+adjective

  • freshly sawn방금 톱으로 자른

어원 · 암기 팁

[Old English]동사 saw의 과거분사형에서 온 말입니다. saw는 고대 영어의 ‘톱’ 또는 ‘톱질하다’와 관련된 말에서 발전했습니다.

saw(톱질하다) + -n(과거분사 어미)

💡 saw가 ‘톱’이므로, sawn은 ‘톱질되어 잘린’ 상태라고 기억하면 됩니다.

최초 사용 시기: circa 1500