scarce·ly
B2formal거의 ~않다, 거의 없다; 격식체에서 쓰이는 부정적 의미의 부사
adverb부사
- 1
- 2
거의 결코 ~않게, 매우 드물게 — 거의 결코 ~하지 않는; 매우 드물게B2〔general〕
almost never; very rarely
We scarcely ever see our old neighbors now.
우리는 이제 예전 이웃들을 거의 만나지 않는다.
She scarcely visits the office these days.
그녀는 요즘 사무실에 거의 오지 않는다.
반의어often, frequently
- 3
막 ~하자마자, 겨우 ~했을 때 — 막 ~하자마자; 겨우 ~했을 때C1〔general〕
only just; used to show that one event happened immediately after another
Scarcely had we sat down when the phone rang.
우리가 앉자마자 전화가 울렸다.
She had scarcely left before it started to rain.
그녀가 떠나자마자 비가 오기 시작했다.
뉘앙스 · 쓰임
hardly는 일상적인 ‘거의 ~않다’에 가장 널리 쓰이고, barely는 ‘겨우 기준을 넘다/간신히’라는 느낌이 강합니다. rarely는 빈도만을 말해 ‘드물게’라는 뜻이고, scarcely는 정도·양·빈도 모두에 쓸 수 있지만 다소 격식적입니다.
scarcely 자체에 부정 의미가 있으므로 보통 not과 함께 쓰지 않습니다. 문장 앞에 오면 ‘Scarcely had I...’처럼 주어와 조동사가 도치됩니다. 일상 회화에서는 scarcely보다 hardly나 barely가 더 자연스러운 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- hardly
- hardly had ... when 구조로 비슷하게 쓰이나 조금 더 일반적입니다.
- barely
- 최소한의 기준에 겨우 닿는다는 느낌이 더 강합니다.
- rarely
- 빈도에 초점을 둔 일반적인 표현입니다.
- seldom
- scarcely처럼 다소 격식적이며 ‘드물게’라는 뜻입니다.
- no sooner
- no sooner ... than 구조로 쓰이며 같은 의미를 나타냅니다.
반의어
- clearly
- 소리나 모습 등이 분명하게 드러난다는 뜻입니다.
- fully
- 부족함 없이 완전히 그렇다는 뜻입니다.
- often
- 자주 일어난다는 뜻입니다.
- frequently
- often보다 약간 더 격식적인 ‘빈번히’라는 뜻입니다.
- long before
- 두 사건 사이에 시간이 꽤 있었음을 나타냅니다.
- well before
- 어떤 시점보다 훨씬 전에 일어났다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+determiner
- scarcely any거의 아무 ...도 없는
adv+adv
- scarcely ever거의 결코 ~하지 않는
adv+adjective
- scarcely enough거의 충분하지 않은; 겨우 될까 말까 한
- scarcely possible거의 가능하지 않은
- scarcely believable거의 믿기 어려운
- scarcely noticeable거의 눈에 띄지 않는
adv+auxiliary+clause+conjunction
- scarcely had ... when...하자마자
adv+comparative+preposition
- scarcely more than~에 지나지 않는; 겨우 ~보다 많은
어원 · 암기 팁
[Old French]형용사 scarce에 부사 접미사 -ly가 붙어 만들어진 말입니다. scarce는 중세 영어를 거쳐 고대 프랑스어 계열의 ‘부족한, 드문’이라는 뜻에서 왔습니다.
scarce(부족한, 드문) + -ly(부사 접미사)
💡 scarce가 ‘부족한’이라는 뜻이므로 scarcely는 ‘부족할 정도로’, 즉 ‘거의 ~않게’라고 기억하면 됩니다.