Score out
구동사C1US/ˌskɔːr ˈaʊt/UK보통
글자나 문구에 선을 그어 지우다
phrasal verb구동사
- 1
줄 그어 지우다, 삭제하다 — 글자나 단어, 문구 위에 선을 그어 삭제하거나 무효로 표시하다.C1
to draw a line through written words, numbers, or other marks to show that they should be removed, ignored, or considered wrong.
She scored out the wrong date and wrote the correct one above it.
그녀는 잘못된 날짜에 선을 그어 지우고 그 위에 올바른 날짜를 썼다.
If a word is unnecessary, just score it out neatly.
불필요한 단어가 있으면 그냥 깔끔하게 선을 그어 지우세요.
유의어cross out, strike out, delete
뉘앙스 · 쓰임
cross out은 가장 일반적이고 중립적인 표현입니다. strike out은 문서 수정, 인쇄, 법률·편집 맥락에서 더 격식 있게 들릴 수 있습니다. delete는 컴퓨터나 편집에서 ‘삭제하다’라는 결과에 초점이 있고, score out은 실제로 선을 그어 지우는 동작을 강조합니다.
주로 글쓰기, 교정, 양식 작성, 원고 수정 등에서 쓰입니다. 비교적 드문 표현이므로 일반 대화에서는 cross out을 쓰는 것이 자연스러운 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- cross out
- 가장 흔하고 일상적인 표현입니다.
- strike out
- 교정·문서·격식 있는 맥락에서 더 자주 쓰입니다.
- delete
- 선으로 지우는 동작보다 삭제 결과에 초점을 둡니다.