LC·Dict

sea·foam

B2
US/ˈsiːˌfoʊm/UK/ˈsiːˌfəʊm/드물게 쓰임

바닷물에서 생기는 거품; 연한 청록색

noun명사

  1. 1

    바다 거품 — 파도나 바닷물이 움직이면서 표면에 생기는 거품B2〔general〕

    foam that forms on the surface of the sea, especially from breaking waves

    • Seafoam covered the rocks after the storm.

      폭풍이 지나간 뒤 바다 거품이 바위들을 덮었다.

    • The wind blew seafoam across the empty beach.

      바람이 텅 빈 해변 위로 바다 거품을 날려 보냈다.

    유의어foam, surf

adjective형용사

  1. 1

    연한 청록색의, 바다 거품색의 — 연한 청록색의, 바다 거품 색의B2〔design〕

    having a pale greenish-blue colour

    • She painted the bathroom walls seafoam.

      그녀는 욕실 벽을 연한 청록색으로 칠했다.

    • The seafoam curtains made the room feel calm.

      연한 청록색 커튼이 방을 차분하게 느껴지게 했다.

    유의어seafoam green, pale turquoise, mint green

뉘앙스 · 쓰임

foam은 모든 종류의 거품을 넓게 가리키지만, seafoam은 바닷물에서 생긴 거품에 한정됩니다. 색 이름으로는 turquoise보다 더 옅고 부드러운 느낌이며, 민트색과 연한 청록색 사이에 가깝습니다.

색을 말할 때는 seafoam green이 가장 흔하지만, seafoam만으로도 형용사처럼 ‘연한 청록색의’라는 뜻으로 쓰입니다. 한 단어 seafoam이 표준 표기이며, sea foam처럼 띄어 쓰는 경우도 자연 현상의 거품을 말할 때 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

foam
foam은 비누, 맥주, 바다 등 모든 거품을 가리키는 더 넓은 말입니다.
surf
surf는 해안에 부서지는 파도나 그 흰 물결을 가리키며, 거품 자체보다 파도의 움직임에 초점이 있습니다.
seafoam green
seafoam green은 색 이름을 더 분명하게 말하는 표현입니다.
pale turquoise
pale turquoise는 비슷하지만 보통 조금 더 푸른빛이 강하게 느껴질 수 있습니다.
mint green
mint green은 보통 초록빛이 더 뚜렷하고 민트색의 느낌이 강합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • white seafoam하얀 바다 거품
  • seafoam tiles연한 청록색 타일
  • blown seafoam바람에 날린 바다 거품

noun+adjective

  • seafoam green연한 청록색

verb+prep+noun

  • covered with seafoam바다 거품으로 덮인

어원 · 암기 팁

[Old English]영어 sea와 foam이 결합한 복합어입니다. 두 요소 모두 고대 영어에서 이어진 게르만계 어휘입니다.

sea(바다) + foam(거품)

💡 sea는 ‘바다’, foam은 ‘거품’이므로 seafoam은 말 그대로 ‘바다 거품’이라고 기억하면 됩니다.