Search out
구동사B2노력해서 찾아내다, 찾아내어 골라내다
phrasal verb구동사
- 1
찾아내다, 샅샅이 찾아내다 — 주의 깊게 또는 노력해서 사람·물건·정보 등을 찾아내다B2
to find someone or something by searching carefully or making a deliberate effort
The journalist searched out old documents that proved the story was true.
그 기자는 그 이야기가 사실임을 입증하는 오래된 문서들을 찾아냈다.
Whenever we travel, we try to search out small local restaurants.
우리는 여행할 때마다 작은 현지 식당들을 찾아내려고 한다.
유의어seek out, find, track down
뉘앙스 · 쓰임
find는 단순히 ‘찾다/발견하다’라는 가장 일반적인 말이고, look for는 아직 찾지 못한 상태에서 ‘찾고 있다’는 과정에 초점이 있습니다. seek out은 search out과 매우 비슷하지만 조금 더 격식 있거나 의도적으로 사람·기회·장소를 찾아 나서는 느낌이 강합니다. track down은 단서나 추적을 통해 어렵게 찾아낸다는 뉘앙스가 더 강합니다.
주로 정보, 자료, 전문가, 장소, 희귀한 물건처럼 쉽게 찾기 어려운 대상을 일부러 찾아낼 때 씁니다. 목적어가 명사이면 search out old records 또는 search old records out 둘 다 가능하지만, 대명사이면 search them out처럼 반드시 분리해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- seek out
- 의도적으로 찾아 나선다는 뜻이 비슷하지만, search out보다 약간 더 격식 있거나 적극적인 느낌이 날 수 있습니다.
- find
- 가장 일반적인 표현으로, search out처럼 ‘노력해서 찾아냈다’는 느낌은 약할 수 있습니다.
- track down
- 단서나 추적을 통해 어렵게 찾아낸다는 느낌이 더 강합니다.