seck
C2dialectalUS/sek/UK드물게 쓰임
마른, 불모의라는 뜻의 매우 드문 방언·고어
adjective형용사
- 1
마른, 불모의, 젖 안 나는 — 마른; 불모의; 생산성이 없는, 특히 땅이 메마르거나 가축이 젖을 내지 못하는C2〔general〕
dry, barren, or unproductive, especially of land or of an animal that gives little or no milk
The old guide describes the hills as seck and stony.
그 오래된 안내서는 그 언덕들을 메마르고 돌이 많다고 묘사한다.
A seck cow gives little or no milk.
젖이 마른 암소는 젖을 거의 또는 전혀 내지 않는다.
유의어dry, barren, unproductive
반의어fertile, productive
뉘앙스 · 쓰임
“dry”는 가장 일반적인 말이고, “barren”은 땅·사람·상황이 생산적이지 않다는 조금 더 문어적 표현입니다. “seck”는 방언·고어 느낌이 강해서 현대 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다.
현대 표준 영어에서는 이 단어를 거의 쓰지 않습니다. “sec”(second의 비격식 축약형), “sick,” “seek”의 철자로 쓰면 안 되며, 문학적·방언적 맥락이 아니면 피하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- dry
- 가장 일반적이고 현대적인 표현입니다.
- barren
- 땅이나 상황이 생산적이지 않다는 뜻으로, 더 표준적이고 약간 문어적입니다.
- unproductive
- 생산성이 없다는 뜻을 직접적으로 나타내는 표준 표현입니다.
반의어
- fertile
- 땅이나 생물이 생산·번식 능력이 있음을 나타내는 표준 표현입니다.
- productive
- 결과나 산출을 잘 낸다는 뜻의 일반적인 반대어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- seck land메마른 땅
- seck cow젖이 마른 암소
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 siccus(‘마른’)와 프랑스어 sec(‘마른’) 계열의 말로 설명됩니다.
단일 형태소로 분석됩니다.
💡 프랑스어 sec이 ‘마른’이라는 뜻임을 떠올리면 seck의 의미를 기억하기 쉽습니다.