seg·men·tal
C1technical분절로 된, 분절과 관련된; 특히 언어학·의학에서 쓰는 전문적 표현
adjective형용사
- 1
분절의, 구획의 — 여러 분절이나 구획으로 이루어진; 분절과 관련된C1〔general〕
relating to, consisting of, or divided into separate segments
The report used a segmental approach to compare sales by region.
그 보고서는 지역별 매출을 비교하기 위해 분절적 접근법을 사용했다.
This worm has a segmental body divided into repeated rings.
이 벌레는 반복되는 고리들로 나뉜 분절형 몸을 가지고 있다.
- 2
분절음의 — 언어학에서 개별 자음·모음 같은 분절음과 관련된C1〔linguistics〕
in linguistics, relating to individual speech sounds such as consonants and vowels, rather than stress, tone, or intonation
Segmental phonology studies consonants and vowels as separate sound units.
분절 음운론은 자음과 모음을 별개의 소리 단위로 연구한다.
The teacher contrasted segmental errors with mistakes in stress and intonation.
교사는 분절음 오류를 강세와 억양 오류와 대조했다.
유의어phonemic
- 3
분절의, 구역의 — 의학·생물학에서 신체, 장기, 구조의 특정 분절 또는 구역과 관련된C1〔medical〕
in medicine or biology, affecting or relating to a particular segment of the body, an organ, or a structure
Doctors found segmental narrowing in part of the patient's colon.
의사들은 환자의 결장 일부에서 분절성 협착을 발견했다.
A segmental artery supplies blood to one section of the lung.
분절 동맥은 폐의 한 구역에 혈액을 공급한다.
반의어diffuse, generalized
뉘앙스 · 쓰임
segmented는 ‘이미 여러 부분으로 나뉜’ 상태를 더 직접적으로 말하고, segmental은 ‘분절과 관련된’이라는 학술적·전문적 느낌이 강합니다. fragmentary는 ‘단편적이고 불완전한’이라는 부정적 뉘앙스가 있어 segmental과 항상 바꿔 쓸 수 없습니다.
일상 대화보다는 언어학, 의학, 생물학, 기술적 설명에서 많이 쓰입니다. 언어학에서는 stress, tone, intonation 같은 suprasegmental 요소와 대비하여 segmental sounds/features라고 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- segmented
- 여러 부분으로 나뉘어 있는 상태 자체를 더 직접적으로 나타냅니다.
- sectional
- 구역이나 부분별로 나뉜다는 의미가 강하며, 전문 용어 느낌은 덜할 수 있습니다.
- phonemic
- 음소와 관련된다는 뜻으로 더 좁거나 다른 이론적 맥락에서 쓰일 수 있습니다.
- localized
- 특정 부위에 한정된다는 뜻이 강하며, 반드시 분절 구조를 전제로 하지는 않습니다.
- regional
- 어떤 부위나 영역과 관련된다는 넓은 의미입니다.
반의어
- continuous
- 끊기거나 나뉘지 않고 이어져 있다는 뜻입니다.
- unsegmented
- 분절로 나뉘지 않았다는 뜻의 더 직접적인 반대말입니다.
- suprasegmental
- 강세, 성조, 억양처럼 개별 분절음을 넘어선 음성·음운 요소를 가리킵니다.
- diffuse
- 한 구역에 국한되지 않고 넓게 퍼져 있다는 의학적 뉘앙스가 있습니다.
- generalized
- 몸 전체나 넓은 범위에 걸친다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- segmental analysis분절 분석
- segmental phonology분절 음운론
- segmental sounds분절음
- segmental features분절적 특징
- segmental artery분절 동맥
- segmental narrowing분절성 협착
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 segment에 형용사 접미사 -al이 붙은 말입니다. segment는 라틴어 segmentum ‘잘라 낸 조각’에서 왔으며, 이는 ‘자르다’를 뜻하는 라틴어 secare와 관련됩니다.
segment(분절, 부분) + -al(~와 관련된)
💡 segment가 ‘부분, 구획’이므로 segmental은 ‘부분들로 나뉜/부분과 관련된’이라고 기억하면 됩니다.