LC·Dict

self-cen·tred

B2
/ˌself ˈsen.t̬ɚd//ˌself ˈsen.təd/가끔 쓰임

자신의 필요와 관심만 주로 생각하는, 자기중심적인

adjective형용사

  1. 1

    자기중심적인, 이기적인자기 자신과 자기의 필요, 감정, 이익에만 주로 관심을 두는B2general

    concerned mainly with yourself and your own needs, rather than with other people

    • He can be kind, but he is often self-centred.

      그는 친절할 때도 있지만 종종 자기중심적이다.

    • Her self-centred attitude made teamwork difficult.

      그녀의 자기중심적인 태도 때문에 팀워크가 어려워졌다.

뉘앙스 · 쓰임

selfish는 남에게 피해가 되더라도 자기 이익을 챙긴다는 뜻이 강하고, self-centred는 세상을 자기 중심으로 보고 타인의 감정이나 상황을 잘 고려하지 않는다는 느낌이 강합니다. egocentric은 더 격식 있거나 심리학적 맥락에서도 쓰일 수 있습니다.

사람을 직접 묘사할 때 비판적으로 들릴 수 있으므로 주의해야 합니다. 영국식 글쓰기에서는 self-centred가 자연스럽고, 미국식 글쓰기에서는 self-centered가 더 일반적입니다.

유의어 뉘앙스 비교

selfish
자기 이익을 우선해 남을 배려하지 않는다는 뜻이 더 직접적입니다.
egocentric
더 격식 있거나 심리학적인 느낌이 있으며, 자기 중심적 사고를 강조합니다.

반의어

selfless
자기보다 남을 먼저 생각한다는 뜻입니다.
considerate
다른 사람의 감정이나 필요를 배려한다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a self-centred person자기중심적인 사람
  • self-centred behaviour자기중심적인 행동
  • a self-centred attitude자기중심적인 태도

verb+adjective

  • seem self-centred자기중심적으로 보이다

어원 · 암기 팁

[English]self와 centred가 결합한 말로, 문자 그대로는 ‘자기 자신을 중심에 둔’이라는 뜻에서 발전했습니다.

self ‘자기 자신’ + centred ‘중심을 둔’

💡 self는 ‘자기’, centred는 ‘중심에 둔’이므로, self-centred는 ‘자기를 중심에 둔’ 사람이라고 기억하면 됩니다.