LC·Dict

self-con·fi·dent

B2
US/ˌselfˈkɑːn.fə.dənt/UK/ˌselfˈkɒn.fɪ.dənt/보통

자신의 능력이나 판단을 믿는, 자신감 있는

adjective형용사

  1. 1

    자신감 있는, 자신만만한, 당당한자신의 능력, 성격, 판단 등에 대해 믿음이 있고 당당한B2general

    having confidence in your own abilities, qualities, or judgment

    • She sounded calm and self-confident during the interview.

      그녀는 면접 중에 차분하고 자신감 있게 들렸다.

    • A self-confident child is more likely to try new activities.

      자신감 있는 아이는 새로운 활동을 시도할 가능성이 더 높다.

뉘앙스 · 쓰임

confident는 특정 일이나 상황에 대해 확신하는 뜻으로도 넓게 쓰이지만, self-confident는 특히 ‘자기 자신’에 대한 자신감을 강조합니다. assured는 더 차분하고 세련된 자신감을, arrogant는 지나쳐서 거만한 태도를 뜻합니다.

사람의 성격이나 태도를 설명할 때 자주 쓰며, 면접·발표·리더십 같은 맥락에서도 자연스럽습니다. 긍정적인 평가로 쓰이는 경우가 많지만, 문맥에 따라 너무 자신만만해 보인다는 뉘앙스가 생길 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

confident
일반적으로 자신감 있거나 확신한다는 뜻이며, self-confident보다 대상이 더 넓습니다.
assured
차분하고 안정된 자신감을 나타내며, 약간 더 격식 있거나 세련된 느낌입니다.
secure
불안감이 적고 마음이 안정되어 있다는 점을 강조합니다.

반의어

insecure
자신에 대한 불안감이나 열등감을 느끼는 상태를 뜻합니다.
diffident
자신감이 부족하고 소극적인 태도를 나타내며, 비교적 격식 있는 단어입니다.
self-doubting
자기 능력이나 판단을 의심하는 상태를 직접적으로 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a self-confident person자신감 있는 사람
  • a self-confident smile자신감 있는 미소

verb+adj

  • become more self-confident더 자신감 있게 되다
  • look self-confident자신감 있어 보이다
  • feel self-confident자신감을 느끼다

어원 · 암기 팁

[Old English + Latin]self는 고대영어 self에서 온 말이고, confident는 라틴어 confidere ‘굳게 믿다’에서 프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 말입니다. 두 요소가 결합해 ‘자기 자신에 대해 믿음이 있는’이라는 뜻이 되었습니다.

self-‘자기 자신’ + confident‘확신하는, 자신감 있는’

💡 self는 ‘나 자신’, confident는 ‘확신하는’이므로 self-confident는 ‘자기 자신을 확신하는’ 사람이라고 기억하면 쉽습니다.

self-confident 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전