se·ni·or·i·ty
C1조직에서의 근속 연수나 더 높은 지위에 따른 우선권·서열
noun명사
- 1
연공서열, 선임권 — 조직에서 더 오래 근무했기 때문에 생기는 지위, 우선권, 근속상의 서열C1〔business〕
the advantage, status, or priority that someone has because they have worked in an organization for a longer time
Workers with greater seniority can choose their vacation dates first.
근속 연수가 더 긴 직원들이 휴가 날짜를 먼저 선택할 수 있다.
The company considered seniority when deciding who would be laid off.
회사는 누구를 해고할지 결정할 때 근속 연수를 고려했다.
반의어juniority
- 2
연장, 상위, 선임 — 나이, 지위, 계급 등이 더 높거나 앞서는 상태C1〔general〕
the state of being older, higher in rank, or more important than another person
Officers were seated according to seniority at the formal dinner.
공식 만찬에서 장교들은 서열에 따라 자리에 앉았다.
Her seniority in the department gave her a strong voice in the decision.
그 부서에서의 높은 지위 덕분에 그녀는 결정 과정에서 큰 발언권을 가졌다.
유의어rank, precedence
뉘앙스 · 쓰임
seniority는 단순한 ‘경험’보다 조직 안에서 인정되는 공식적인 서열이나 우선권에 초점이 있습니다. tenure는 근속 기간 자체나 대학의 종신 재직권을 가리킬 수 있고, rank는 직급·계급 자체를 말합니다. experience는 일을 통해 얻은 능력이나 지식을 뜻하므로 seniority와 항상 같지는 않습니다.
직장, 노조, 공공기관, 군대 같은 위계가 있는 조직에서 자주 쓰입니다. 한국어의 ‘연공서열’과 비슷하지만, 영어에서는 반드시 부정적인 의미는 아니며 제도적 기준을 중립적으로 말할 때도 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- length of service
- 근속 기간 자체를 더 직접적으로 가리키며, seniority보다 서열·우선권의 뉘앙스는 약합니다.
- tenure
- 근무 기간 또는 직위 보유 기간을 뜻하며, 특히 학계에서는 종신 재직권 의미도 있습니다.
- rank
- 조직 안의 공식 직급이나 계급을 더 직접적으로 뜻합니다.
- precedence
- 의전이나 순서에서 남보다 앞서는 우선권을 강조하는 더 형식적인 말입니다.
반의어
- juniority
- 근속이나 지위가 더 낮음을 뜻하지만, 매우 드물고 형식적인 표현입니다.
- junior status
- 상대적으로 낮은 지위나 낮은 서열을 뜻하는 일반적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
prep+noun
- based on seniority연공서열에 근거한
- according to seniority서열에 따라
verb+noun+prep
- have seniority over someone누구보다 서열이 높다
noun+noun
- seniority system연공서열 제도
- seniority rights근속 연수에 따른 권리
- seniority list서열 명부; 근속 순위 명단
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 senior에 명사형 접미사 -ity가 붙은 말입니다. senior는 라틴어 senior에서 왔으며, 이는 ‘나이가 더 많은’이라는 뜻으로 라틴어 senex ‘노인, 늙은’과 관련됩니다.
senior(더 높은 지위의, 연장자인) + -ity(상태·성질을 나타내는 명사 접미사)
💡 senior가 ‘상급의, 선임의’라는 뜻이므로 seniority는 ‘선임임의 상태’, 즉 근속이나 지위에 따른 서열이라고 기억하면 쉽습니다.