shine·less
C2literary빛이나 윤기가 없는
adjective형용사
- 1
광택 없는, 윤기 없는 — 빛, 광택, 윤기, 반짝임이 없는C2〔general〕
having no shine, gloss, brightness, or luster
The old silver looked flat and shineless in the dim room.
낡은 은제품은 어두운 방에서 밋밋하고 윤기가 없어 보였다.
She preferred a shineless black finish for the kitchen cabinets.
그녀는 주방 수납장에 광택 없는 검은 마감을 선호했다.
뉘앙스 · 쓰임
dull은 ‘칙칙한, 생기 없는’이라는 넓은 뜻으로 가장 흔하고, matte는 의도적으로 광택을 없앤 표면에 자주 씁니다. lusterless는 shineless보다 더 격식 있거나 문학적인 느낌이 있으며, ‘윤기·광채가 없다’는 뜻을 강조합니다. shineless는 단순히 ‘빛나지 않는’ 상태를 직접적으로 표현하지만 사용 빈도는 낮습니다.
shineless는 문법적으로 자연스럽지만 흔한 단어는 아닙니다. 제품 설명이나 일상 대화에서는 matte finish, dull surface, not shiny 같은 표현이 더 자연스러울 수 있습니다. 머리카락이나 피부에 쓰면 건강하지 않거나 생기가 없어 보인다는 부정적인 뉘앙스가 생길 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- dull
- 가장 흔한 말로, 빛이 없거나 색·느낌이 칙칙하다는 넓은 뜻입니다.
- matte
- 특히 페인트, 화장품, 화면, 표면 등이 의도적으로 광택이 없는 상태를 말합니다.
- lusterless
- 윤기나 광채가 없다는 뜻으로, shineless보다 더 격식 있거나 문학적으로 들릴 수 있습니다.
반의어
- shiny
- 표면이 빛을 반사해 반짝이는 상태를 가장 일반적으로 나타냅니다.
- glossy
- 매끄럽고 반짝이는 광택이 있는 상태를 말하며, 사진·잡지·페인트 등에 자주 씁니다.
- lustrous
- 고급스럽고 부드러운 광채나 윤기가 있음을 나타내는 격식 있는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a shineless surface광택 없는 표면
- shineless hair윤기 없는 머리카락
- a shineless finish광택 없는 마감
verb+adjective
- look shineless윤기가 없어 보이다
어원 · 암기 팁
[Old English]영어 shine에 ‘~이 없는’이라는 뜻의 접미사 -less가 붙어 만들어진 말입니다. shine은 고대 영어 scīnan에서 온 말로 ‘빛나다’라는 뜻을 가졌습니다.
shine(빛, 광택) + -less(~이 없는)
💡 shine은 ‘빛나다’, -less는 ‘없는’이므로 shineless는 ‘빛이 없는’, 즉 ‘윤기 없는’으로 기억할 수 있습니다.