LC·Dict

shirt·ed

C1rare
US/ˈʃɝːtɪd/UK/ˈʃɜːtɪd/드물게 쓰임

드물게 쓰는 말: 셔츠를 입은

adjective형용사

  1. 1

    셔츠를 입은셔츠를 입은; 특히 특정한 색깔이나 종류의 셔츠를 입은C1general

    wearing a shirt, especially a shirt of a specified color or kind

    • A blue-shirted volunteer guided us to our seats.

      파란 셔츠를 입은 자원봉사자가 우리를 자리로 안내했다.

    • The shirted players warmed up while the others changed.

      셔츠를 입은 선수들은 다른 선수들이 옷을 갈아입는 동안 몸을 풀었다.

뉘앙스 · 쓰임

"shirted"는 "dressed"처럼 일반적으로 옷을 입었다는 뜻이 아니라, 특히 셔츠를 입고 있다는 점을 강조합니다. 일상 회화에서는 보통 "wearing a shirt"나 "in a blue shirt"가 더 자연스럽습니다.

문학적이거나 묘사적인 글, 또는 "red-shirted fans" 같은 복합 형용사에서 쓰입니다. 평범한 상황에서는 "a man in a shirt"처럼 풀어 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

clothed
옷을 입었다는 일반적인 뜻으로, 셔츠에 한정되지 않습니다.
dressed
일상적인 표현이며, 특정 옷보다 옷을 갖춰 입은 상태를 넓게 말합니다.

반의어

shirtless
셔츠를 입지 않은 상태를 직접적으로 나타내는 더 흔한 단어입니다.
bare-chested
가슴이나 상체가 드러난 상태를 강조합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • blue-shirted volunteer파란 셔츠를 입은 자원봉사자
  • red-shirted fans빨간 셔츠를 입은 팬들
  • shirted players셔츠를 입은 선수들

어원 · 암기 팁

[Old English]명사 "shirt"에 형용사를 만드는 접미사 "-ed"가 붙은 형태입니다. "shirt"는 고대 영어 "scyrte"에서 왔습니다.

shirt(셔츠) + -ed(~을 가진, ~을 입은)

💡 "shirt + -ed"를 '셔츠가 더해진 상태'로 기억하면 '셔츠를 입은'이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.