Shy·lock

샤일록 — 셰익스피어의 『베니스의 상인』에 나오는 유대인 대금업자의 이름C1〔literature〕

the name of the Jewish moneylender in Shakespeare's The Merchant of Venice

• Shylock demands a pound of flesh in the play.

  샤일록은 그 희곡에서 살 1파운드를 요구한다.

• The actor gave a powerful performance as Shylock.

  그 배우는 샤일록 역으로 강렬한 연기를 보여 주었다.

고리대금업자 — 매우 높은 이자를 받고 돈을 빌려 주는 사람; 고리대금업자C2〔finance〕

a person who lends money at extremely high interest rates; a usurer or loan shark

• The article called the lender a “Shylock,” and many readers objected.

  그 기사는 그 대부업자를 ‘샤일록’이라고 불렀고, 많은 독자가 반발했다.

• He used the word “Shylock” for a ruthless moneylender, but later apologized.

  그는 무자비한 고리대금업자를 가리켜 ‘샤일록’이라는 말을 썼지만 나중에 사과했다.

고리대금을 하다 — 매우 높은 이자를 받고 돈을 빌려 주다; 고리대금을 하다C2〔finance〕

to lend money at extremely high interest rates

• They accused the company of shylocking poor families.

  그들은 그 회사가 가난한 가족들에게 고리대금을 했다고 비난했다.

• The report said the gang shylocked small shop owners.

  그 보고서는 그 조직이 작은 가게 주인들에게 고리대금을 했다고 밝혔다.