LC·Dict

sig·net

C1rare
US/ˈsɪɡnət/UK드물게 쓰임

개인이나 권위를 나타내던 작은 인장·도장을 뜻하는 다소 드문 역사적 단어

noun명사

  1. 1

    인장, 도장문서나 밀랍에 개인의 표식을 찍기 위해 쓰던 작은 인장, 특히 반지에 새긴 인장C1general

    a small personal seal, especially one engraved on a ring, used to stamp a mark on wax or documents

    • The curator showed us a gold signet used by a medieval noble.

      큐레이터는 중세 귀족이 사용하던 금 인장을 우리에게 보여 주었다.

    • His signet was set in a heavy silver ring.

      그의 인장은 묵직한 은반지에 박혀 있었다.

    유의어seal, stamp

  2. 2

    인영, 날인signet으로 찍어 만든 표시나 인영C1general

    a mark or impression made by a signet

    • The red wax still bore the king's signet.

      붉은 밀랍에는 아직 왕의 인영이 남아 있었다.

    • A clear signet on the letter proved its origin.

      편지의 선명한 인영이 그 출처를 입증했다.

    유의어impression, seal

verb동사

  1. 1

    날인하다, 봉인하다signet으로 표시하거나 봉인하다C2general

    to mark or seal something with a signet

    • The royal order was signeted with the monarch's emblem.

      그 왕실 명령서에는 군주의 상징이 인장으로 찍혀 있었다.

    • Each document was signeted before it left the palace.

      각 문서는 궁전을 떠나기 전에 인장으로 봉인되었다.

    유의어seal, stamp

뉘앙스 · 쓰임

seal은 ‘인장, 봉인, 봉인 표시’를 넓게 가리키는 일반어이고, stamp는 현대의 도장이나 찍는 행위까지 폭넓게 말합니다. signet은 보통 개인의 문장·이름·상징이 새겨진 권위 있는 작은 인장이라는 느낌이 강합니다.

일상적인 회사 고무도장에는 보통 signet을 쓰지 않고 stamp나 seal을 씁니다. signet ring은 문장이나 이니셜이 새겨진 반지를 뜻하며, 과거에는 실제로 밀랍에 눌러 신원 확인에 쓰였습니다.

유의어 뉘앙스 비교

seal
가장 일반적인 표현으로, signet을 쓰는 경우로 한정되지 않는다.
stamp
도장이나 인쇄된 표시를 찍는 행위를 더 넓게 말한다.
impression
눌려 찍힌 자국이라는 물리적 결과에 초점을 둔다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • signet ring인장 반지, 문장 반지

adj+noun

  • royal signet왕실 인장

possessive+noun

  • the king's signet왕의 인장

verb+noun+prep+noun

  • press a signet into wax인장을 밀랍에 눌러 찍다

verb+noun

  • bear a signet인영이 찍혀 있다

어원 · 암기 팁

[Old French]고대 프랑스어 signet에서 왔으며, 이는 라틴어 signum ‘표시, 표지, 인장’과 관련이 있습니다.

sign- ‘표시, 인장’ 계열 어근 + -et ‘작은 것’을 나타내는 지소적 요소

💡 signet은 sign과 닮아 있습니다. ‘서명 대신 신분을 표시하는 작은 도장’이라고 연결해 기억하면 쉽습니다.