smell-less
B2rare/ˈsmel.ləs/보통
냄새가 없는, 무취의를 뜻하는 드문 형용사
adjective형용사
- 1
냄새 없는, 무취의 — 냄새가 없는; 거의 아무 냄새도 나지 않는B2〔general〕
having no smell, or no noticeable smell
The new paint is almost smell-less after one hour.
그 새 페인트는 한 시간이 지나면 거의 냄새가 나지 않는다.
She wanted a smell-less cleaner for the baby’s room.
그녀는 아기 방에 쓸 냄새 없는 세제를 원했다.
뉘앙스 · 쓰임
odorless는 가장 일반적이고 자연스러운 표현이며, 제품 설명이나 과학적 문맥에서도 자주 씁니다. scentless는 향기나 향료가 없다는 느낌이 강합니다. smell-less는 의미는 분명하지만 매우 드물어 글에서 다소 특이하거나 어색하게 보일 수 있습니다.
일상 회화나 제품 설명에서는 smell-less보다 odorless를 쓰는 것이 보통 더 자연스럽습니다. smell-less를 쓰면 의미는 통하지만, 원어민에게는 드문 표현으로 느껴질 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
반의어
- smelly
- 불쾌한 냄새가 난다는 뜻의 일상적 표현입니다.
- fragrant
- 좋은 향기가 난다는 긍정적인 표현입니다.
- odorous
- 냄새가 난다는 뜻이지만, 문맥에 따라 격식 있거나 문학적으로 들릴 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a smell-less product냄새 없는 제품
- a smell-less cleaner냄새 없는 세제
adv+adj
- almost smell-less거의 냄새가 없는
어원 · 암기 팁
[Old English]smell은 중세 영어 smellen에서 온 말로 ‘냄새가 나다, 냄새를 맡다’라는 뜻이며, -less는 고대 영어 -lēas에서 온 접미사로 ‘~이 없는’이라는 뜻입니다.
smell(냄새) + -less(~이 없는) = 냄새가 없는
💡 less는 ‘덜한, 없는’이라는 느낌이 있으므로, smell-less는 ‘smell이 없는’ 것으로 기억하면 됩니다.