snubbed
B2고의로 무시당하거나 냉대받은
adjective형용사
- 1
무시당한, 냉대받은 — 고의로 무시당하거나 냉대받아 모욕감이나 서운함을 느끼는B2〔general〕
deliberately ignored, rejected, or treated as unimportant, often in a rude or hurtful way
She felt snubbed when no one invited her to lunch.
그녀는 아무도 점심에 초대하지 않자 무시당했다고 느꼈다.
The actor was snubbed by the awards committee again.
그 배우는 시상식 위원회에서 또다시 외면당했다.
뉘앙스 · 쓰임
ignored는 단순히 ‘무시당한’이라는 넓은 뜻이고, rejected는 ‘거절당한’에 초점이 있습니다. snubbed는 특히 사회적 상황에서 일부러 차갑게 대하거나 제외하여 상대가 모욕감을 느끼게 했다는 뉘앙스가 강합니다.
일상 대화와 기사에서 모두 쓰이지만, 기본 단어보다는 약간 더 격식 있거나 표현력이 강한 단어입니다. 시상식 후보에서 제외되었을 때도 “an actor was snubbed”처럼 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- ignored
- 가장 일반적인 표현으로, 의도적 모욕의 느낌은 snubbed보다 약할 수 있습니다.
- slighted
- 무례하게 대우받아 기분이 상했다는 의미가 강하며 snubbed와 가깝습니다.
- rejected
- 제안이나 사람을 받아들이지 않았다는 ‘거절’ 자체에 더 초점이 있습니다.
반의어
- welcomed
- 따뜻하게 맞이하거나 받아들였다는 뜻입니다.
- included
- 어떤 활동이나 집단에 포함되었다는 뜻입니다.
- acknowledged
- 존재나 공로를 인정받았다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective
- feel snubbed무시당했다고 느끼다
- get snubbed무시당하다; 외면당하다
verb+adjective+prep+noun
- be snubbed by someone누군가에게 냉대받다
adjective+prep+noun
- snubbed by the committee위원회에서 외면당한
- snubbed at the awards시상식에서 후보나 수상에서 제외된
어원 · 암기 팁
형용사 snubbed는 동사 snub의 과거분사형에서 왔습니다. snub는 ‘무시하다, 냉대하다, 모욕적으로 거절하다’라는 뜻을 가지며, 더 이른 어원은 확실하지 않습니다.
snub(무시하다, 냉대하다) + -ed(과거분사·형용사 어미)
💡 snubbed를 ‘스냅하듯 차갑게 끊어 버린 대우를 받은’ 상황으로 떠올리면, 무시당하거나 냉대받았다는 의미를 기억하기 쉽습니다.