sok

noun명사

1. 1

   재판권, 사법권 — 중세 영국에서 특정 영주나 기관이 한 지역에서 재판을 열고 사법권을 행사할 수 있었던 권리C2〔legal history〕

   in medieval English law, the right or privilege of holding a local court and exercising jurisdiction

   • The charter granted the monastery sok over the neighboring lands.

     그 헌장은 수도원에 인근 토지에 대한 소크, 즉 재판 관할권을 부여했다.

   • Historians use sok for a lord's local power to hold court.

     역사가들은 영주가 지역 재판을 열 수 있는 권한을 sok이라고 부른다.

   유의어soke, jurisdiction

2. 2

   재판 관할구, 관할구 — 그러한 중세 재판 관할권 아래에 있던 지역이나 구역C2〔legal history〕

   a district or area subject to such medieval jurisdiction

   • The village lay within the sok of a nearby abbey.

     그 마을은 인근 수도원의 소크 관할 구역 안에 있었다.

   • Records list each sok separately for tax and court purposes.

     기록에는 세금과 재판 목적상 각 소크 구역이 따로 열거되어 있다.

   유의어soke, district