spined
C1technical가시나 돌기, 척추가 있는
adjective형용사
- 1
가시가 있는, 돌기가 있는, 척추가 있는 — 가시, 뾰족한 돌기, 또는 척추가 있는C1〔biology〕
having spines, thornlike projections, or a backbone
The spined fish hides among rocks when threatened.
그 가시가 있는 물고기는 위협을 받으면 바위 사이에 숨는다.
Researchers found a small spined plant growing in the dry soil.
연구자들은 마른 흙에서 자라는 작은 가시 식물을 발견했다.
뉘앙스 · 쓰임
“Spined”는 단순히 ‘가시가 있는’이라는 뜻의 “spiny”보다 더 설명적이고 전문적인 느낌이 있습니다. “spiny”는 일상적·비유적 표현에도 쓰이지만, “spined”는 실제로 가시나 척추 같은 구조가 있음을 객관적으로 묘사할 때 많이 쓰입니다.
주로 생물학, 동물·식물 설명, 자연 다큐멘터리식 문체에서 쓰입니다. 사람에게 비유적으로 쓰는 경우는 드물며, 일반 대화에서는 보통 “spiny”나 “with spines”가 더 자연스러울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
반의어
- spineless
- 가시나 척추가 없다는 뜻이며, 사람에게는 ‘줏대 없는’이라는 비유적 의미가 흔하다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- spined fish가시가 있는 물고기
- spined lizard가시가 있는 도마뱀
- spined plant가시가 있는 식물
adv+adj
- heavily spined가시가 빽빽하게 난
어원 · 암기 팁
[Latin]“spined”는 명사 “spine”에 형용사형 접미사처럼 쓰이는 “-ed”가 붙은 형태입니다. “spine”은 라틴어 “spina”에서 왔으며, ‘가시, 척추’를 뜻했습니다.
spine(가시, 척추) + -ed(…을 가진)
💡 “spine”이 ‘척추’ 또는 ‘가시’라는 뜻이므로, “spined”는 ‘spine이 달린’이라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1600