spired
C2rare/spaɪrd//spaɪəd/드물게 쓰임
첨탑이 있는; 첨탑처럼 뾰족한
adjective형용사
- 1
첨탑이 있는 — 첨탑이 있는C2〔architecture〕
having one or more spires
The village is known for its spired church.
그 마을은 첨탑이 있는 교회로 유명하다.
We admired the spired towers above the old square.
우리는 오래된 광장 위로 솟은 첨탑 달린 탑들을 감상했다.
유의어spire-topped, steepled
반의어flat-topped
- 2
뉘앙스 · 쓰임
“pointed”는 단순히 끝이 뾰족하다는 넓은 표현이고, “spired”는 특히 교회나 탑의 첨탑처럼 높고 가늘게 솟은 느낌을 줍니다. “steepled”는 교회 종탑 같은 구조를 더 직접적으로 떠올리게 할 수 있습니다.
드문 단어이므로 일반 대화에서는 “with a spire”, “pointed”, “spire-topped” 같은 표현이 더 자연스러울 때가 많습니다. 건축물이나 도시의 스카이라인을 묘사할 때 문학적·격식 있는 느낌으로 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- spire-topped
- 첨탑이 위에 있다는 뜻을 더 풀어서 말하는 표현입니다.
- steepled
- 특히 교회 종탑이나 뾰족한 탑을 연상시키는 경우가 많습니다.
- pointed
- 가장 일반적인 표현으로, 첨탑 같은 건축적 느낌은 약합니다.
- tapering
- 위로 갈수록 점점 가늘어지는 모양을 강조합니다.
반의어
- flat-topped
- 위가 평평하다는 뜻으로, 첨탑처럼 뾰족한 모양과 반대됩니다.
- rounded
- 끝이 둥근 모양을 나타내며, 뾰족하게 솟은 느낌과 다릅니다.
- blunt
- 끝이 무디거나 뭉툭하다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- spired church첨탑이 있는 교회
- spired tower첨탑이 있는 탑
- spired roof첨탑 모양의 지붕
- many-spired skyline여러 첨탑이 보이는 스카이라인
어원 · 암기 팁
[English]명사 “spire”(첨탑, 뾰족하게 솟은 구조물)에 ‘~을 가진’이라는 뜻을 만들 수 있는 접미사 “-ed”가 붙어 형용사가 된 말입니다.
spire(첨탑) + -ed(~을 가진)
💡 “spire”가 ‘첨탑’이므로 “spired”는 ‘첨탑이 달린’ 또는 ‘첨탑 같은’이라고 기억하면 됩니다.